Jorge Vercilo - Amanheceu - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jorge Vercilo - Amanheceu




Amanheceu
L'aube s'est levée
Amanheceu
L'aube s'est levée
Como num segundo
Comme en une seconde
Amanheceu
L'aube s'est levée
Apesar de tudo
Malgré tout
Amanheceu
L'aube s'est levée
Um raio no escuro
Un rayon dans l'obscurité
Amanheceu
L'aube s'est levée
Simples e absurdo
Simple et absurde
Amanheceu
L'aube s'est levée
Uma nova era
Une nouvelle ère
Amanheceu
L'aube s'est levée
Renasceu da guerra
Renaissant de la guerre
Amanheceu
L'aube s'est levée
Um planeta mudo
Une planète muette
Amanheceu
L'aube s'est levée
Era o fim da estrada
C'était la fin du chemin
Era o fim do mundo ali
C'était la fin du monde
Mas o sol brilhava
Mais le soleil brillait
Inacreditável em si
Incroyable en soi
Não se imaginava
On ne l'imaginait pas
Foi o fim de tudo, eu vi
C'était la fin de tout, j'ai vu
Mas o sol teimava
Mais le soleil persistait
Em raiar e resistir
À se lever et à résister
Amanheceu
L'aube s'est levée
Como num segundo
Comme en une seconde
Amanheceu
L'aube s'est levée
Apesar de tudo
Malgré tout
Amanheceu
L'aube s'est levée
Um raio no escuro
Un rayon dans l'obscurité
Amanheceu
L'aube s'est levée
Simples e absurdo
Simple et absurde
Amanheceu
L'aube s'est levée
Uma nova era
Une nouvelle ère
Amanheceu
L'aube s'est levée
Renasceu da guerra
Renaissant de la guerre
Amanheceu
L'aube s'est levée
Um planeta mudo
Une planète muette
Amanheceu
L'aube s'est levée
Era o fim da estrada
C'était la fin du chemin
Era o fim do mundo ali
C'était la fin du monde
Mas o sol brilhava
Mais le soleil brillait
Inacreditável em si
Incroyable en soi
Não se imaginava
On ne l'imaginait pas
Foi o fim de tudo, eu vi
C'était la fin de tout, j'ai vu
Mas o sol teimava
Mais le soleil persistait
Em raiar e resistir
À se lever et à résister
Era o fim da estrada
C'était la fin du chemin
Era o fim do mundo ali
C'était la fin du monde
Mas o sol brilhava
Mais le soleil brillait
Inacreditável em si
Incroyable en soi
E no mesmo dia
Et le même jour
Em que a profecia do fim
la prophétie de la fin
Se revelaria
Se révélerait
Eu te conheci assim
Je t'ai rencontrée ainsi
Amanheceu
L'aube s'est levée
Como num segundo
Comme en une seconde
Amanheceu
L'aube s'est levée
Apesar de tudo
Malgré tout
Amanheceu
L'aube s'est levée
Um raio no escuro
Un rayon dans l'obscurité
Uma nova era
Une nouvelle ère
Amanheceu
L'aube s'est levée





Writer(s): Jorge Luiz Sant'anna Vercillo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.