Paroles et traduction Jorge Vercilo - Filmes

Filmes

Quando o passado se estende
É como um filme pra chorar
Chega o presente se esconde pelo ar
Vem de madrugada me levar
Quando o futuro se recente
De uma escoha sem pensar
Causas e efeitos se refazem num piscar
Me flagrei sozinho ao acordar
Queima no horizonte o sol de multicores da televisão
Todo amor é ponte e nos eleva a outro estágio da razão
Faço que o tempo volte rebobinado filmes na escuridão
Quis sair de casa pra viver
Hoje vi que a vida era você
Queima no horizonte o sol de multicores da televisão
Todo amor é ponte e nos eleva a outro estágio da razão
Faço que o tempo volte rebobinado filmes na escuridão
Quis sair de casa pra viver
Hoje vi que a vida era você
Você...

Фильмы

Когда прошлое тянется,
Словно фильм, что до слёз,
Настоящее прячется, растворяясь в воздухе,
Приходит под утро, чтобы унести меня.
Когда будущее сожалеет
О выборе, сделанном без раздумий,
Причины и следствия переплетаются в мгновение ока,
Я проснулся в одиночестве.
Горит на горизонте разноцветное солнце телевизора,
Всякая любовь – это мост, возносящий нас на новый уровень разума,
Я заставляю время вернуться назад, перематывая фильмы в темноте.
Я хотел уйти из дома, чтобы жить,
Сегодня я понял, что жизнь – это ты.
Горит на горизонте разноцветное солнце телевизора,
Всякая любовь – это мост, возносящий нас на новый уровень разума,
Я заставляю время вернуться назад, перематывая фильмы в темноте.
Я хотел уйти из дома, чтобы жить,
Сегодня я понял, что жизнь – это ты.
Ты...