Paroles et traduction Jorge Villamizar feat. Silvestre Dangond - El Día Que Vuelva

El Día Que Vuelva

Las horas se van volviendo días
Y los días meses
Y los meses años
Y no sé por qué se va largando
El volver a vernos
Si te quiero tanto
Todos saben que te llevo aquí muy dentro
Pasa el tiempo
Y siguió hablando con tu acento
¡Hay!
Para celebrar tu cumpleaños
El veinte de julio
Pongo un vallenato
Y en su letra sin medir distancia
Me lleva a tu pueblo
Me lleva a ese barrio
No me importa si es Cali o Bogotá
Medellín o barranquilla me da igual
Yo quiero cantar, cantar, cantar
Con toda mi gente
Por Colombia entera
Yo quiero cantar, Cantar, cantar
En un escenario o en una caseta
Yo quiero cantar
El día que vuelvas
Mamacita!
Mua!
El dia que vuelvas

Hay mujeres bellas en el mundo
Pero las más buenas son las de mi tierra
¡No hay más!
Uno se enamora aunque no quiera
Y el que no me crea
Venga pa' que vea
Puede ser en Cartagena o Popayán
Montería Manizales o en melgar
Yo quiero cantar, cantar, cantar
Con toda mi gente
Por Colombia entera
Yo quiero cantar, Cantar, cantar
En un escenario o en una buseta
Yo quiero cantar
El día que vuelvas
Yo quiero cantar, cantar, cantar
Con toda mi gente
Por Colombia entera
Yo quiero cantar
Cantar
Cantar
En un escenario o en una buseta
Yo quiero cantar
Cantar
Cantar
Con toda mi gente
Por Colombia entera
Yo quiero cantar, Cantar, cantar
En un escenario o en una buseta
Yo quiero cantar
El día que vuelvas
El día que vuelvas
El día que vuelvas
El día que vuelvas
El día que vuelvas

День, когда ты вернешься

Часы превращаются в дни
А дни в месяцы
А месяцы в годы
И я не знаю, почему так затягивается
Наше свидание
Если я так тебя люблю
Все знают, что ты у меня глубоко в сердце
Время идет
И я продолжаю говорить с твоим акцентом
Эх!
Чтобы отпраздновать твой день рождения
Двадцатого июля
Я включаю вальенато
И его слова, не считая расстояния
Уносят меня в твой город
Уносят меня в тот район
Мне все равно, Кали это или Богота
Медельин или Барранкилья, мне без разницы
Я хочу петь, петь, петь
Со всеми моими людьми
По всей Колумбии
Я хочу петь, петь, петь
На сцене или в палатке
Я хочу петь
В день, когда ты вернешься
Малышка!
Чмок!
В день, когда ты вернешься

В мире много красивых женщин
Но самые лучшие - из моей земли
Однозначно!
Влюбляешься, даже если не хочешь
А кто мне не верит
Пусть приедет и увидит
Будь то в Картахене или Попаяне
Монтерии, Манисалесе или Мельгаре
Я хочу петь, петь, петь
Со всеми моими людьми
По всей Колумбии
Я хочу петь, петь, петь
На сцене или в автобусе
Я хочу петь
В день, когда ты вернешься
Я хочу петь, петь, петь
Со всеми моими людьми
По всей Колумбии
Я хочу петь
Петь
Петь
На сцене или в автобусе
Я хочу петь
Петь
Петь
Со всеми моими людьми
По всей Колумбии
Я хочу петь, петь, петь
На сцене или в автобусе
Я хочу петь
В день, когда ты вернешься
В день, когда ты вернешься
В день, когда ты вернешься
В день, когда ты вернешься
В день, когда ты вернешься