Paroles et traduction Jorge & Mateus - Como Não Me Apaixonar

Como Não Me Apaixonar

Jeito de falar
Mandou me ligar
Briga, muda a voz, pede pra adivinhar
E no meu aniversário virou meia-noite é a primeira a lembrar
Que as minhas melhores risadas somente você consegue arrancar
Como não me apaixonar, como não me apaixonar

Tenho a certeza e aquela incerteza
Não existe mais, ficou pra trás
O meu pensamento vive e pensa todo o tempo
E me pede mais, e eu vou atrás

Tenho o que quero e preciso
E as briguinhas comigo eu deixo pra lá
Quem sabe é o seu jeito de amar

Tenho o que quero e preciso
E as briguinhas comigo eu deixo pra lá
Quem sabe é o seu jeito de amar

Porque fui andar no caminho de pedra querendo encontrar
Na noite buscar um amor
Violão teclado cavaco

Как мне не влюбиться

Твоя манера говорить
Ты сказала мне позвонить
Ругаешься, меняешь голос, просишь угадать
И в мой день рождения ровно в полночь ты первая вспоминаешь
Что мой лучший смех можешь вызвать только ты
Как мне не влюбиться, как мне не влюбиться

У меня есть уверенность и та неуверенность
Больше не существует, осталась позади
Мои мысли живут и думают о тебе всё время
И просят большего, и я иду за ними

У меня есть то, что я хочу и что мне нужно
И наши маленькие ссоры я оставляю позади
Может быть, это твой способ любить

У меня есть то, что я хочу и что мне нужно
И наши маленькие ссоры я оставляю позади
Может быть, это твой способ любить

Ведь я шел по каменистой дороге, желая найти
В ночи искать любовь
Гитара, клавишные, кавакиньо