Paroles et traduction Jorge & Mateus - Eu Quero Só Você

Eu Quero Só Você

Ôôô, Ôôô, Ôôô
Ôôô, Ôôô, Ôôô
O que todos querem
É só separar nós dois
Você é o que quero
E vou continuar te amando
Eu não tô nem aí
Pro o que os outros vão dizer
O que a gente sente
Ninguém tem nada a ver.
Todos ficam falando
Que eu não sirvo pra você
Dizem que eu não presto
Só me meto em confusão
Querem nos afastar
E acabar com nosso amor
Tirar você de mim.
O nosso amor
Todos querem por um fim
Querem nos afastar
Tirar você de mim.
O nosso amor
Todos querem por um fim
Querem nos afastar
Tirar você de mim.
Eu amo você
Não importa o que vão dizer
Eu quero só você, eu quero só você, eu quero só você.
Não importa o que vão dizer
Eu quero só você, eu quero só você, eu quero só você
Ôôô, Ôôô, Ôôô
Ôôô, Ôôô, Ôôô
O nosso amor
Todos querem por um fim
Querem nos afastar
Tirar você de mim.
O nosso amor
Todos querem por um fim
Querem nos afastar
Tirar você de mim.
Eu amo você
Não importa o que vão dizer
Eu quero só você, eu quero só você, eu quero só você.
Não importa o que vão dizer
Eu quero só você, eu quero só você
Eu amo você
Não importa o que vão dizer
Eu quero só você, eu quero só você, eu quero só você.
Não importa o que vão dizer
Eu quero só você, eu quero só você, eu quero só você
Não importa o que vão dizer
Eu quero só você, eu quero só você, eu quero só você.
Eu quero só...

Я хочу только тебя

О-о-о, О-о-о, О-о-о
О-о-о, О-о-о, О-о-о
Всё, чего они хотят,
Это разлучить нас.
Ты — всё, чего я хочу,
И я продолжу любить тебя.
Мне всё равно,
Что скажут другие.
То, что мы чувствуем,
Их не касается.
Все говорят,
Что я тебе не пара.
Говорят, что я никчёмный,
Что только ищу неприятностей.
Они хотят разлучить нас
И покончить с нашей любовью,
Отобрать тебя у меня.
Нашей любви
Все хотят положить конец.
Хотят разлучить нас,
Отобрать тебя у меня.
Нашей любви
Все хотят положить конец.
Хотят разлучить нас,
Отобрать тебя у меня.
Я люблю тебя.
Неважно, что они скажут.
Я хочу только тебя, я хочу только тебя, я хочу только тебя.
Неважно, что они скажут.
Я хочу только тебя, я хочу только тебя, я хочу только тебя.
О-о-о, О-о-о, О-о-о
О-о-о, О-о-о, О-о-о
Нашей любви
Все хотят положить конец.
Хотят разлучить нас,
Отобрать тебя у меня.
Нашей любви
Все хотят положить конец.
Хотят разлучить нас,
Отобрать тебя у меня.
Я люблю тебя.
Неважно, что они скажут.
Я хочу только тебя, я хочу только тебя, я хочу только тебя.
Неважно, что они скажут.
Я хочу только тебя, я хочу только тебя.
Я люблю тебя.
Неважно, что они скажут.
Я хочу только тебя, я хочу только тебя, я хочу только тебя.
Неважно, что они скажут.
Я хочу только тебя, я хочу только тебя, я хочу только тебя.
Неважно, что они скажут.
Я хочу только тебя, я хочу только тебя, я хочу только тебя.
Я хочу только...