Paroles et traduction Jorge & Mateus - O Que Eu Tava Falando (Ao Vivo)

O Que Eu Tava Falando (Ao Vivo)

É a única saída
Nada de até logo, agora é despedida
Sua bagunça não combina com minha vida
Não me olha assim de lado, que eu não vou ficar

Mas perai, o que era mesmo que eu tava falando?
As palavras acabaram se enrolando
Acho que eu tava quase te deixando
O seu beijo sempre acaba complicando
Vou ficar mais um pouquinho por enquanto

E pra me convencer você tem mais de uma hora
Me beijar sem respirar e se parar eu vou embora
Te dou a minha vida inteira e mais um pouco pra tentar
Nós somos tão bagunçados, quem sou eu pra te julgar?
Então pode começar a me amar
Do jeito que quiser

О чём я говорил (В живую)

Это единственный выход.
Никаких "до скорого", теперь это прощание.
Твой беспорядок не сочетается с моей жизнью.
Не смотри на меня так искоса, я не останусь.

Но постой, о чём я вообще говорил?
Слова вдруг перепутались.
Кажется, я почти тебя бросил.
Твои поцелуи всегда всё усложняют.
Я останусь ещё ненадолго.

И чтобы убедить меня, у тебя есть больше часа.
Целуй меня, не дыша, а если остановишься, я уйду.
Я отдам тебе всю свою жизнь и ещё немного, чтобы попытаться.
Мы оба такие непутёвые, кто я такой, чтобы тебя судить?
Так что можешь начинать любить меня.
Как хочешь.