Paroles et traduction Jorge & Mateus - Ou Some ou Soma (Ao Vivo)

Ou Some ou Soma (Ao Vivo)

Me diz o que você quer de mim
Fala que ta sentindo saudade
Que me ama mas não é verdade
Quando eu olho você já sumiu
Meu mundo desaba e a ficha caiu
To sozinho chorando, sofrendo, por sua ausência
De repente você aparace e o coração não obedece
Se é pra sofrer não quero te ver
Sai da minha vida e vê se me esquece

Ou some ou soma, deixe de drama
Eu já to cansado de arriscar
E quando eu começo a gostar
Ai você some, nem lembra meu nome
Desculpe desse jeito assim não dá, pra amar

Me diz o que você quer de mim
Fala que ta sentindo saudade
Que me ama mas não é verdade
Quando eu olho você já sumiu
Meu mundo desaba e a ficha caiu
To sozinho chorando, sofrendo, por sua ausência
De repente você aparace e o coração não obedece
Se é pra sofrer não quero te ver
Sai da minha vida e vê se me esquece

Ou some ou soma, deixe de drama
Eu já to cansado de arriscar
E quando eu começo a gostar
Ai você some, nem lembra meu nome
Desculpe desse jeito assim não dá, pra amar

Ou some ou soma, deixe de drama
Eu já to cansado de arriscar
E quando eu começo a gostar
Ai você some, nem lembra meu nome
Desculpe desse jeito assim não dá, pra amar

Или исчезни, или будь со мной (Ao Vivo)

Скажи мне, чего ты хочешь от меня
Говоришь, что скучаешь
Что любишь меня, но это неправда
Когда я оглядываюсь, ты уже исчезла
Мой мир рушится, и до меня доходит
Я один, плачу, страдаю от твоего отсутствия
Внезапно ты появляешься, и сердце не слушается
Если это ради страданий, я не хочу тебя видеть
Уйди из моей жизни и постарайся забыть меня

Или исчезни, или будь со мной, хватит драмы
Я уже устал рисковать
И когда я начинаю влюбляться
Ты исчезаешь, даже не помнишь моего имени
Извини, так не получится любить

Скажи мне, чего ты хочешь от меня
Говоришь, что скучаешь
Что любишь меня, но это неправда
Когда я оглядываюсь, ты уже исчезла
Мой мир рушится, и до меня доходит
Я один, плачу, страдаю от твоего отсутствия
Внезапно ты появляешься, и сердце не слушается
Если это ради страданий, я не хочу тебя видеть
Уйди из моей жизни и постарайся забыть меня

Или исчезни, или будь со мной, хватит драмы
Я уже устал рисковать
И когда я начинаю влюбляться
Ты исчезаешь, даже не помнишь моего имени
Извини, так не получится любить

Или исчезни, или будь со мной, хватит драмы
Я уже устал рисковать
И когда я начинаю влюбляться
Ты исчезаешь, даже не помнишь моего имени
Извини, так не получится любить