Paroles et traduction Jorge & Mateus - Paradigmas

Paradigmas

Gostei de você antes de beijar
Depois que beijei, comecei amar
O som da sua voz é canção de ninar
Se eu tô no seu colo, o mundo pode acabar

Logo eu que achava que não existia amor da vida
Você vem quebrando paradigmas
Arrumando o bagunçado, bagunçando o arrumado
Agora que eu apaixonei, se vira!

Sabe eu? Sou seu
Coração bate fora da casinha
Sabe eu? Sou seu
Eu piro no seu jeito caladinha

Fala nada, só me ama, só me ama, fala nada
Me ganhou na calada
Fala nada, só me ama, só me ama, fala nada
Me ganhou na calada

Gostei de você antes de beijar
Depois que beijei, comecei amar
O som da sua voz é canção de ninar
Se eu tô no seu colo, o mundo pode acabar

Logo eu que achava que não existia amor da vida
Você vem quebrando paradigmas
Arrumando o bagunçado, bagunçando o arrumado
Agora que eu apaixonei, se vira!

Sabe eu? Sou seu
Coração bate fora da casinha
Sabe eu? Sou seu
Eu piro no seu jeito caladinha

Sabe eu? Sou seu
Coração bate fora da casinha
Sabe eu? Sou seu
Eu piro no seu jeito caladinha

Sabe eu? Sou seu
Coração bate fora da casinha
Sabe eu? Sou seu
Eu piro no seu jeito caladinha

Fala nada, só me ama, só me ama, fala nada
Me ganhou na calada
Fala nada, só me ama, só me ama, fala nada
Me ganhou na calada

Paradigms

I liked you before I kissed you
After I kissed you, I started to love you
The sound of your voice is a lullaby
If I'm in your arms, the world can end

I used to think that the love of my life didn't exist
You come breaking paradigms
Fixing the mess, messing up the tidy
Now that I'm in love, deal with it!

You know what? I'm yours
My heart beats out of my chest
You know what? I'm yours
I go crazy for your quiet ways

Say nothing, just love me, just love me, say nothing
You won me over in silence
Say nothing, just love me, just love me, say nothing
You won me over in silence

I liked you before I kissed you
After I kissed you, I started to love you
The sound of your voice is a lullaby
If I'm in your arms, the world can end

I used to think that the love of my life didn't exist
You come breaking paradigms
Fixing the mess, messing up the tidy
Now that I'm in love, deal with it!

You know what? I'm yours
My heart beats out of my chest
You know what? I'm yours
I go crazy for your quiet ways

You know what? I'm yours
My heart beats out of my chest
You know what? I'm yours
I go crazy for your quiet ways

You know what? I'm yours
My heart beats out of my chest
You know what? I'm yours
I go crazy for your quiet ways

Say nothing, just love me, just love me, say nothing
You won me over in silence
Say nothing, just love me, just love me, say nothing
You won me over in silence