Jorge & Mateus - Traz Ela de Volta Pra Mim (Ao Vivo) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jorge & Mateus - Traz Ela de Volta Pra Mim (Ao Vivo)




Traz Ela de Volta Pra Mim (Ao Vivo)
Верни ее мне (концертная запись)
Meu bem, o que aconteceu
Любимая, что случилось?
O nosso amor morreu
Наша любовь умерла.
Quem sabe um dia vai voltar
Кто знает, может быть, однажды она вернется.
É a maga doida
Это сумасшедшая магия.
Você fez parte de uma história
Ты была частью моей истории,
dentro da memória
Осталась в моей памяти.
Talvez isso possa contar
Возможно, это что-то значит.
E quando dois seres como nós
И когда двое, таких как мы,
Passam por momentos assim
Переживают подобные моменты,
Vai por mim (vai passar)
Поверь мне (это пройдет),
É um temporal
Это всего лишь буря.
Pois nada nessa vida é maior
Ведь ничто в этой жизни не важнее,
Do que um amor e uma grande paixão
Чем любовь и большая страсть.
Coração, traz ela de volta pra mim
Сердце, верни ее мне обратно.
Joga a mão e canta, vai
Подними руку и пой, давай!
E deixa que tudo vai se acertar
И пусть все наладится,
Pois ninguém pode enganar
Ведь никто не может обмануть
O coração que um dia jurou te amar, amar
Сердце, которое однажды поклялось любить тебя, только любить.
Seja aonde você estiver
Где бы ты ни была,
Você será minha mulher
Ты будешь моей женой.
Meu bem te amo tanto
Любимая, я так тебя люблю.
Ê Diegão
Эй, Диеган!
E quando dois seres como nós
И когда двое, таких как мы,
Passam por momentos assim
Переживают подобные моменты,
Vai por mim, vai por mim
Поверь мне, поверь мне,
(Vai passar, é so um temporal)
(Это пройдет, это всего лишь буря).
Pois nada nessa vida é maior
Ведь ничто в этой жизни не важнее,
Do que um amor e uma grande paixão
Чем любовь и большая страсть.
Coração traz ela de volta pra mim
Сердце, верни ее мне обратно.
Quem sabe canta assim
Кто знает, спой так же.
E deixa Kelly, e vem Kelly
И оставь Келли, и иди, Келли.
(Deixa que tudo vai se acertar)
(Пусть все наладится).
Pois ninguém pode enganar
Ведь никто не может обмануть
Um coração que um dia jurou (te amar)
Сердце, которое однажды поклялось (любить тебя),
amar
Только любить.
E seja aonde você estiver
И где бы ты ни была,
Você será minha mulher
Ты будешь моей женой.
Meu bem te amo tanto
Любимая, я так тебя люблю.
10 anos atrás
10 лет назад.
Ô meu Deus
О, Боже мой!
Eu era jovem ainda
Я был еще молод.
Jovem ainda, jovem ainda
Еще молод, еще молод.





Writer(s): Jorge & Mateus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.