Paroles et traduction JORIS - Bittersüss - Live @ Zeltfestival Mannheim

Das Gefühl in ihren Augen, und der verlorene Blick
Ich lieb' sie mehr mit jedem Fehler, das macht sie nur perfekt
Sie ist mehr als nur alltäglich und doch lass' ich sie geh'n
Denn ich bleibe steh'n
Nur mein Herz bewegt sich
Ich steh', wieder unerträglich
Ich seh' sie geh'n, voller Zweifel sich umzudreh'n
Doch ich bleibe steh'n

Schau' ihr nach in der Gewissheit sie lange nicht zu sehen
Es fühlt sich an wie Sand im Regen
So unendlich schwer
Ihr Geruch auf meiner Haut bleibt, wird alles schmerzlich schön
Oh diese bittersüße Sehnsucht zwingt mich nachzugeh'n
Doch ich bleibe steh'n und mein Herz, es erschlägt mich
Ich steh', wieder unerträglich
Ich seh' sie geh'n, und Gefühle dreh'n sich
Doch es geht nicht
Ich bleibe steh'n und ich schrei' vergeblich
Ich schrei' vergeblich
Ich schreie

Чувство в ее глазах, и потерянный взгляд
Я люблю ее больше с каждой ошибкой, это просто делает ее идеальной
Она больше, чем просто обычное дело, и все же я позволю ей уйти
Потому что я остаюсь стоять
Только мое сердце движется
Я стою, снова невыносимо
Я вижу, как она уходит, полная сомнений, оборачивается
Но я остаюсь стоять

Посмотри ей вслед в уверенности, что она давно не видится
Это похоже на песок под дождем
Так бесконечно трудно
Ее запах остается на моей коже, все становится мучительно красивым
О, эта горько-сладкая тоска заставляет меня идти за
Но я остаюсь стоять, и мое сердце, оно убивает меня
Я стою, снова невыносимо
Я вижу, как она уходит, и чувства крутятся
Но это не так
Я остаюсь стоять, и я кричу напрасно
Я кричу напрасно
Я кричу