Let You Down - Joris Delacroix , Montmartre , Findlay traduction en allemand

Let You Down

It′s over now, it's over now
They′re gonna try and teach us
It's comin' down, it′s comin′ down
They're gonna come between us
I′m over now, I'm over now
Let them try to

′Cause I beat you once and I'll beat you twice
And you let me dance, and you let me cry
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh

It′s over now, it's over now
They're gonna try to beat us
It′s comin′ down, it's comin′ down
This is nothing to discuss
I'm over now, I′m over now
Let them think too

I let you down
You knocked me out
I don't think back
So I hold on

It′s over now, it's over now
They're gonna try to buy us
It′s comin′ down, it's comin′ down
They're gonna fight agaist us
I′m over now, I'm over now
Let them try to

′Cause I tricked you once and I kissed you twice
And you let me dance, and you let me cry
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh

It's over now, it's over now
They′re gonna try to beat us
I′m comin' down, I′m comin' down
They won′t come between us
I'm over now, I′m over now
Let them try to

'Cause I've hurt you once and I′ve hurt you twice
And I danced all night to the morning lights
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh

I let you down
You knocked me out
I don′t think back
So I hold on

I let you down
I watch your phone
Please call back
Dance in your hometown

Dich enttäuscht

Es ist vorbei jetzt, es ist vorbei jetzt
Sie werden versuchen, uns zu belehren
Es kommt herunter, es kommt herunter
Sie werden zwischen uns kommen
Ich bin drüber weg jetzt, ich bin drüber weg jetzt
Lass sie es versuchen

Denn ich habe dich einmal besiegt und ich werde dich zweimal besiegen
Und du hast mich tanzen lassen, und du hast mich weinen lassen
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh

Es ist vorbei jetzt, es ist vorbei jetzt
Sie werden versuchen, uns zu schlagen
Es kommt herunter, es kommt herunter
Das steht nicht zur Diskussion
Ich bin drüber weg jetzt, ich bin drüber weg jetzt
Lass sie auch denken

Ich habe dich enttäuscht
Du hast mich umgehauen
Ich denke nicht zurück
Also halte ich fest

Es ist vorbei jetzt, es ist vorbei jetzt
Sie werden versuchen, uns zu kaufen
Es kommt herunter, es kommt herunter
Sie werden gegen uns kämpfen
Ich bin drüber weg jetzt, ich bin drüber weg jetzt
Lass sie es versuchen

Denn ich habe dich einmal ausgetrickst und dich zweimal geküsst
Und du hast mich tanzen lassen, und du hast mich weinen lassen
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh

Es ist vorbei jetzt, es ist vorbei jetzt
Sie werden versuchen, uns zu schlagen
Ich komme herunter, ich komme herunter
Sie werden nicht zwischen uns kommen
Ich bin drüber weg jetzt, ich bin drüber weg jetzt
Lass sie es versuchen

Denn ich habe dich einmal verletzt und ich habe dich zweimal verletzt
Und ich habe die ganze Nacht bis zum Morgenlicht getanzt
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh

Ich habe dich enttäuscht
Du hast mich umgehauen
Ich denke nicht zurück
Also halte ich fest

Ich habe dich enttäuscht
Ich schaue auf dein Handy
Bitte ruf zurück
Tanze in deiner Heimatstadt