Paroles et traduction Jorja Smith - Little Things

Little Things

I didn't know that you'd be here tonight
Saw you again, think this must be a sign
Nothing you said, it was all in your eyes, oh
Can I get close, even for just one time?

It's the little things that get me high
Won't you come with me and spend the night?
Just a little thing for you and I
And if it's meant to be, then that's alright
It's the little things that get me high
Won't you come with me and spend the night?
Just a little thing for you and I
And if it's meant to be, then that's alright

With you, it's such a sweet escape
So if we leave will anybody notice?
If you don't wanna play these games
Just tell me what you need and we can go there
Only here for the weekend
I've just stepped out with my friends
Don't tell me that you're leaving
Think I came at the right time
Do you know what's on my mind?
Can you stay for the evening? (Hmm)

It's the little things that get me high
Won't you come with me and spend the night?
Just a little thing for you and I
And if it's meant to be, then that's alright
It's the little things that get me high
Won't you come with me and spend the night?
Just a little thing for you and I
And if it's meant to be, then that's alright

Just the little things that get me high and keep me going
Just a little bit of you and I, nobody knows it
Just the little things for you and I
Just a little bit of you and I, nobody knows it
Just the little things that get me high and keep me going
Just a little bit of you and I, nobody knows it
Just the little things that get me high and keep me going
Just a little bit of you and I, nobody knows it
(What time is it? When the party stops)

(What time is it? When the party stops)

Я не знал, что ты будешь здесь
Увидел тебя снова, подумал, что это знак
Ты ничего не сказала, все было в твоих глазах
Могу я стать ближе, даже на один раз

Это мелочи, которые поднимают мне настроение
Не пойдешь ли ты со мной провести ночь?
Просто мелочь для тебя и меня
И если это должно быть, значит это правильно
Это мелочи, которые поднимают мне настроение
Не пойдешь ли ты со мной провести ночь?
Просто мелочь для тебя и меня
И если это должно быть, значит это правильно

С тобой это такой сладкий побег
Если мы уйдем, кто-нибудь заметит?
Если ты не хочешь играть в эти игры
Просто скажи мне, что тебе нужно, и мы пойдем туда
Только здесь на выходные
Я только что вышел с друзьями
Не говори мне, что ты уходишь
Думаю, я пришел в нужное время
Знаешь ли ты, что у меня на уме?
Можешь остаться на вечер? (хмм)

Это мелочи, которые поднимают мне настроение
Не пойдешь ли ты со мной провести ночь?
Просто мелочь для тебя и меня
И если это должно быть, значит это правильно
Это мелочи, которые поднимают мне настроение
Не пойдешь ли ты со мной провести ночь?
Просто мелочь для тебя и меня
И если это должно быть, значит это правильно

Просто мелочи, которые поднимают мне настроение и поддерживают меня
Просто немного тебя и меня, никто не узнает об этом
Просто мелочи для тебя и меня
Просто немного тебя и меня, никто не узнает об этом
Просто мелочи, которые поднимают мне настроение и поддерживают меня
Просто немного тебя и меня, никто не узнает об этом
Просто мелочи, которые поднимают мне настроение и поддерживают меня
Просто немного тебя и меня, никто не узнает об этом
(Сколько времени сейчас? Когда вечер на заканчивается)

(Сколько времени сейчас? Когда вечер на заканчивается)