Paroles et traduction Jorja Smith feat. Lila Iké - Greatest Gift (feat. Lila Iké)

Greatest Gift (feat. Lila Iké)

You're the greatest gift I've found
My time with you is everything
All you do is make me proud
You've got a lot to unfold, but you never give in, uh

And surely, this is love
You are worth it
I promise to make sure you'll never fall far from your grace
I hope that you know you are never too far from your purpose
I hope you receive it wherever you are
I'm so thankful I've got you

You got me, I'm still right
Here with the realest love
You got me, I'll still ride
Even in the, the wickedest times, yeah
Feel what you wanna feel right now
('Cause I know how hard it feels)
You got me, I'm still right here
You're the sweetest thing I've known

And I wish I could shield you from all of these lows in my life
But just look how far you've gone, oh, no
These little wings will do more than just carry you home, home

Surely this is love
You are worth it
I promise to make sure you'll never fall far from your grace
I hope that you know you are never too far from your purpose, I
Hope you receive it wherever you are
I'm so thankful I've got you

You got me, I'm still right
Here with the realest love
You got me, I'll still ride
Even in the, the wickedest times, yeah
Feel what you wanna feel right now
('Cause I know how hard it feels)
You got me, I'm still right here

'Cause you're the greatest gift
Just know that where you are is where you're meant to be
So tap inna yourself and your identity
And take your time

And I can tell you this
The roughest and the toughest, yeah, we've been through it
The struggles are nuh notin', yeah, you're built for this
Just take your time

You got me, I'm still right
Here with the realest love
You got me, I'll still ride
Even in the, the wickedest times, yeah
Feel what you wanna feel right now
('Cause I know how hard it feels)
You got me, I'm still right here

Ты величайший подарок, который я нашел
Мое время с тобой - это все
Все, что ты делаешь, это заставляешь меня гордиться
Тебе предстоит многое раскрыть, но ты никогда не сдаешься.

И конечно, это любовь
Ты этого стоишь
Я обещаю убедиться, что ты никогда не отступишь от своей благодати.
Я надеюсь, что ты знаешь, что никогда не отходишь слишком далеко от своей цели.
Я надеюсь, что вы получите его, где бы вы ни находились
Я так благодарен, что ты у меня есть

Ты меня понял, я все еще прав
Здесь с самой настоящей любовью
Ты меня поймал, я все равно буду кататься
Даже в самые злые времена, да
Почувствуй то, что хочешь почувствовать прямо сейчас
(Потому что я знаю, как это тяжело)
Ты меня поймал, я все еще здесь
Ты самое милое, что я знаю

И мне хотелось бы защитить тебя от всех этих невзгод в моей жизни.
Но посмотри, как далеко ты зашел, о, нет.
Эти маленькие крылья сделают больше, чем просто перенесут вас домой, домой.

Наверняка это любовь
Ты этого стоишь
Я обещаю убедиться, что ты никогда не отступишь от своей благодати.
Я надеюсь, ты знаешь, что никогда не отходишь слишком далеко от своей цели, я
Надеюсь, вы получите его, где бы вы ни находились.
Я так благодарен, что ты у меня есть

Ты меня понял, я все еще прав
Здесь с самой настоящей любовью
Ты меня поймал, я все равно буду кататься
Даже в самые злые времена, да
Почувствуй то, что хочешь почувствовать прямо сейчас
(Потому что я знаю, как это тяжело)
Ты меня поймал, я все еще здесь

Потому что ты величайший подарок
Просто знай, что ты там, где тебе и суждено быть.
Так что коснитесь себя и своей личности
И не торопитесь

И я могу сказать тебе это
Самый грубый и самый трудный, да, мы прошли через это.
Борьба не имеет значения, да, ты создан для этого.
Не торопись

Ты меня понял, я все еще прав
Здесь с самой настоящей любовью
Ты меня поймал, я все равно буду кататься
Даже в самые злые времена, да
Почувствуй то, что хочешь почувствовать прямо сейчас
(Потому что я знаю, как это тяжело)
Ты меня поймал, я все еще здесь