Paroles et traduction Jorma Kaukonen - Been So Long

Been so long since I belong here
Ever since I lost my way
There was when I still had something
Specially for me to say, unto you
Just to see you smile
You laugh and look at me
When you hold me tight in the morning light
And it's been so long since I felt at home in the mirror
Was a time I once came running
Down the streets we used to live
That was when I still had something
Special there for me to give, unto you
Just to see you smile
You laugh and look at me
And when you held me tight in the morning [Incomprehensible]
Well, it's been so long since I felt at home in the mirror

Прошло так много времени с тех пор, как я был здесь.
С тех пор как я сбился с пути
Было время, когда у меня еще что-то было.
Специально для того, чтобы я сказал тебе:
Просто чтобы увидеть твою улыбку.
Ты смеешься и смотришь на меня.
Когда ты крепко обнимаешь меня в утреннем свете ...
Прошло так много времени с тех пор, как я чувствовала себя в зеркале как дома.
Было время, когда я однажды прибежал.
Вниз по улицам, где мы когда-то жили.
Это было, когда у меня еще было что-то.
Специально для меня, чтобы дать тебе это.
Просто чтобы увидеть твою улыбку.
Ты смеешься и смотришь на меня.
И когда ты крепко обнимал меня утром [непостижимо]
Что ж, прошло так много времени с тех пор, как я чувствовала себя как дома в зеркале.