Jorma Kaukonen - Brother Can You Spare a Dime (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jorma Kaukonen - Brother Can You Spare a Dime (Live)




Brother Can You Spare a Dime (Live)
Brother Can You Spare a Dime (Live)
Dime si tus sueños son mis sueños
Tell me if your dreams are my dreams
Dime si hago parte de tu vida
Tell me if I'm a part of your life
Dime si me amaste cuando me encontraba lejos
Tell me if you loved me when I was away
Si el viento se llevó tus fantasías
If the wind blew away your fantasies
Dime si yo no te hice falta
Tell me if you didn't miss me
Dime si vivo en tu pensamiento
Tell me if I live in your thoughts
Dime si el frío te despertó en la madrugada
Tell me if the cold woke you up in the early morning
Si te olvidaste de aquellos buenos momentos
If you forgot about those good times
PRE-Quiero que nuestro amor nunca se acabe
PRE-I want our love to never end
Quiero que seas libre como el viento
I want you to be free as the wind
Volar tan alto como hacen las aves
To fly as high as the birds do
Sentir la vida entera en cada beso
To feel life in every kiss
Sentir la vida entera en cada beso
To feel life in every kiss
Quiero tenerte aquí en mis brazos
I want to hold you here in my arms
Quiero adorarte todo' estos años
I want to adore you for all these years
Poder besarte todos los días
To be able to kiss you every day
Yo quiero amarte toda la vida
I want to love you for the rest of my life
Dime si recuerdas mi serenata
Tell me if you remember my serenade
Dime si vivo en tu pensamiento
Tell me if I live in your thoughts
Las noches que inspiré toda mi alma en tu ventana
The nights that I poured my soul out at your window
Aferrado a mi guitarra te canté
Clinging to my guitar, I sang to you
PRE-Quiero que nuestro amor nunca se acabe
PRE-I want our love to never end
Quiero que seas libre como el viento
I want you to be free as the wind
Volar tan alto como hacen las aves
To fly as high as the birds do
Sentir la vida entera en cada beso
To feel life in every kiss
Sentir la vida entera en cada beso
To feel life in every kiss
(4 VECES)
(4 TIMES)
Quiero tenerte aquí en mis brazos
I want to hold you here in my arms
Quiero adorarte todo' estos años
I want to adore you for all these years
Poder besarte todos los días
To be able to kiss you every day
Yo quiero amarte toda la vida
I want to love you for the rest of my life





Writer(s): E Harburg, Jay Gorney


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.