Paroles et traduction Jorn - Burn Your Flame

Burn Your Flame

I was born to give you sound
I came to play and rock this town
Welcome to my shadow land
The moon is full and in my hand

Burn my flame
Burn my flame
Gonna burn my flaming fire

Burning like a firewind
And woman you're my sweetest thing
Night is young and we can fly
Life is short and then we die

Burn your flame
Burn your flame
Burn your flaming fire
Come on and burn

When layers of the darkest pain
Is weighing down your heart again
Hope will rise and make you strong
So come with me and sing my song

Burn your flame
Burn your flame
Burn your flaming fire
Oh...

Burn your flame
Burn your flame
Burn your flaming fire

Burn your flame
Burn your flame
Burn your flaming fire

Yeah...
Gonna burn it higher
Gonna burn... burn... flame of fire
Take it higher... higher... higher... higher... flaming fire

Гори своим пламенем

Я рожден, чтобы дать тебе звук,
Пришел играть и зажечь этот город.
Добро пожаловать в мою страну теней,
Луна полна, и она в моей руке.

Гори моим пламенем,
Гори моим пламенем,
Сожги мой пылающий огонь.

Горящий, как огненный вихрь,
И, женщина, ты моя сладчайшая мечта.
Ночь молода, и мы можем летать,
Жизнь коротка, а потом мы умираем.

Гори своим пламенем,
Гори своим пламенем,
Гори своим пылающим огнем.
Давай, гори!

Когда пласты самой темной боли
Снова отягощают твое сердце,
Надежда воспрянет и сделает тебя сильной,
Так пойдем со мной и спой мою песню.

Гори своим пламенем,
Гори своим пламенем,
Гори своим пылающим огнем.
О...

Гори своим пламенем,
Гори своим пламенем,
Гори своим пылающим огнем.

Гори своим пламенем,
Гори своим пламенем,
Гори своим пылающим огнем.

Да...
Сожги его сильнее,
Гори... гори... пламенем огня.
Подними его выше... выше... выше... выше... пылающий огонь.