Paroles et traduction Jorn - End of Time

End of Time

I have a dream to start over again
In silence bleeding - is the heartbroken man
Turning the pages I′m longing for grace
I'm fading picture of a human in rage

Out in the day I am finding my way
People are dreaming, they′ve got so much to say
Darker and cold in the core of my soul
I'm fire bleeding burning out of control

Tell me who we are
Coming from the far
See the distant star
In a flying car
It's a future world
Go and get your girl
Reach for the sky to the end of time

Sun′s going black, It′s the eclipse of my heart
My wounds are open from the life torn apart
Keep up the pace in this digital race
This time machine has got me trapped in the haze

And the wind must blow
As the rivers flow
Will we ever know
If the truth will show
In another world
Just a boy and girl
Holding on to the end of the line

I hear footsteps in the hall, my friend
But no one's there
I look again
Feeling ice-cold as I walk the stairs
Oh, suddenly she′s there
I see her floating through the air

We all fade to begin again
In silence dreaming everyone woman and man

Tell me what she did
Tell me who she was
Show me how she loved
Here before
Did she run around
With the boys in town
Living fast at the end of the line
Of time

Oh,
I'm like a jet
I′m like the speed
Coming faster
I'm holding on to the end of time
Of time

Конец Времен

Мне снится начать все сначала,
В тишине кровоточит разбитое сердце мужчины,
Переворачивая страницы, я жажду милости,
Я — блекнущий образ человека в ярости.

Выходя в свет, я нахожу свой путь,
Люди мечтают, им есть что сказать,
Темно и холодно в глубине моей души,
Я — кровоточащий огонь, горящий без контроля.

Скажи мне, кто мы,
Пришедшие издалека,
Видишь далекую звезду
В летящей машине?
Это мир будущего,
Иди и найди свою девушку,
Стремись к небесам, до конца времен.

Солнце чернеет, это затмение моего сердца,
Мои раны открыты от разорванной жизни,
Держи темп в этой цифровой гонке,
Эта машина времени поймала меня в ловушку тумана.

И ветер должен дуть,
Как текут реки,
Узнаем ли мы когда-нибудь,
Покажет ли истина себя
В другом мире,
Просто парень и девушка,
Держатся до конца пути.

Я слышу шаги в коридоре, моя дорогая,
Но там никого нет,
Я смотрю снова,
Чувствую ледяной холод, поднимаясь по лестнице,
О, вдруг ты здесь,
Я вижу, как ты паришь в воздухе.

Мы все исчезаем, чтобы начать заново,
В тишине мечтают все, женщины и мужчины.

Скажи мне, что ты сделала,
Скажи мне, кем ты была,
Покажи мне, как ты любила
Раньше,
Ты бегала
С парнями в городе?
Живя быстро на краю пропасти,
Времен.

О,
Я как реактивный самолет,
Я как скорость,
Все быстрее,
Я держусь до конца времен,
Времен.