Paroles et traduction Jorrdee - Arrête

Arrête

Han, sois princesse
Dans vaisselle sortie du Japon
Repousse la date de péremption
Pas la patte du chaton
Il cherche juste à se poser
Ne plus quitter la pièce
Il est souvent névrosé
Ils le veulent collé à son siège

J'te laisse prendre le volant
Si souvent j'perds la maîtrise
Si souvent j'fais le mec libre
Alors que j'cours après l'papier volant
J'cours après l'papier volant, elle a l'temps, elle m'arrête
C'est là-celle qui tente, c'est là-uiç qui l'arrête
J'cours après l'papier volant, elle a l'temps, elle m'arrête
C'est là-celle qui tente, c'est là-uiç qui l'arrête
Arrête, (arrête) plus prêt
Arrête (arrête), j'ai dit:
Arrête (arrête, approche) après
Arrête, (arrête), juste pour les billets

J'l'ai vu fidèle à ton ciel
Comme l'ange dont on a pas voulu
T'as pris l'mec à la couverture
Sous la couverture, t'as pas tout lu
T'as l'choix tu sais, t'as des ouvertures
Souvent l'amour finit sous les futs
J'veux flyer sous les thunes
Car tu sais, rien à foutre des tubes

J'te laisse prendre le volant
Si souvent j'perds la maîtrise
Si souvent j'fais le mec libre
Alors que j'cours après l'papier volant
J'cours après l'papier volant, elle a l'temps, elle m'arrête
C'est là-celle qui tente, c'est là-uiç qui l'arrête
J'cours après l'papier volant, elle a l'temps, elle m'arrête
C'est là-celle qui tente, c'est là-uiç qui l'arrête
Arrête, (arrête) plus prêt
Arrête (arrête), j'ai dit:
Arrête (arrête, approche) après
Arrête, (arrête), juste pour les billets

Arrête
Arrête
Arrête
Arrête

Stop

Honey, play a princess
With your dishes fresh from Japan
Pushing back expiration dates
Not the kitten's paw
He's just looking for a perch
Never leaving the room anymore
He's often neurotic
They want him glued to his chair

I'll let you take the wheel
So often I lose control
So often I play the free guy
While I chase after flying paper
I chase after flying paper, she has time, she stops me
She's the one who tries, she's the one who stops it
I chase after flying paper, she has time, she stops me
She's the one who tries, she's the one who stops it
Stop, (stop) any closer
Stop (stop), I said:
Stop (stop, come closer) then
Stop, (stop), just for the bills

I saw her faithful to your heaven
Like the angel that they didn't want
You chose the guy on the cover
Under the cover, you didn't read it all
You have a choice, you know, you have openings
Often love ends under barrels
I want to fly under the money
Because you know, tubes don't matter

I'll let you take the wheel
So often I lose control
So often I play the free guy
While I chase after flying paper
I chase after flying paper, she has time, she stops me
She's the one who tries, she's the one who stops it
I chase after flying paper, she has time, she stops me
She's the one who tries, she's the one who stops it
Stop, (stop) any closer
Stop (stop), I said:
Stop (stop, come closer) then
Stop, (stop), just for the bills

Stop
Stop
Stop
Stop