Paroles et traduction Jorrdee - California

California

Y'a rien d'réel, dis-le-moi que j'suis dans un rêve
J'veux pas croire en elle
Mais j'l'aime comme mes nouveaux chèques
(Sku sku sku)
Je les ai dans la poche, j'en ai dans l'falzar
Je l'ai comme Pokémon, elle m'a comme Balthazar
Ange ou démon? Je prends les deux
La vie ou l'deuil? Je prends les cieux
Es-tu capable de lever les yeux
Autrement qu'après m'avoir cé-uss?
La voir cé-uss c'est monnaie courante
Tellement on a plus qu'eux on a le courant
C'est électrique quand je la caresse
J'ai pris du grade par maladresse
Regarde-moi juste dans le ciel
Mes ailes font que brûler au soleil

Les années passent
J'me tape la p'tite Victoria à l'hôtel Victoria
Mes 'tasses sont douces
Mes 'tasses sont Mylène Farmer
Jet-lag, California

Elle a jet-lag comme Mylène en Californie
Elle a jet-lag comme Mylène en Californie
Elle a jet-lag comme Mylène en Californie
Elle a jet-lag comme Mylène en Californie
Elle a jet-lag comme Mylène en Californie
Elle a jet-lag comme Mylène en Californie
Elle a jet-lag comme Mylène en Californie
Elle a jet-lag comme Mylène en Californie

Et j'vole aussi vite que j'peux
J'le fais pour ma survie
J'te baise autant d'fois que j'peux
J'le fais juste pour que tu subisses
Et j'te blesserai souvent
J'le ferai juste pour que tu subisses
J'fais faire des squats à tes sentiments
Pétasse j'le fais pour t'endurcir
J'ai b'soin d'une vraie pute à ma droite
J'ai b'soin d'toutes leur laisser le choix
J'te choisirai pas pétasse
J'laisserai faire ta chatte pétasse
Les chattes comme toi ça s'dresse pas
Toi si tu veux j't'épargne
T'es belle comme ces trucs qu'on met jamais
Et j'fume cette herbe qui me blesse la tête

Les années passent
J'me tape la p'tite Victoria à l'hôtel Victoria
Mes 'tasses sont douces
Mes 'tasses sont Mylène Farmer
Jet-lag, California

Elle a jet-lag comme Mylène en Californie
Elle a jet-lag comme Mylène en Californie
Elle a jet-lag comme Mylène en Californie
Elle a jet-lag comme Mylène en Californie
Elle a jet-lag comme Mylène en Californie
Elle a jet-lag comme Mylène en Californie
Elle a jet-lag comme Mylène en Californie
Elle a jet-lag comme Mylène en Californie

Калифорния

Это нереально, скажи, что я сплю
Не хочу верить в нее
Но люблю ее, как свои новые чеки
(Шлеп шлеп шлеп)
Они у меня в кармане, они у меня в фальшивой
Она у меня как покемон, я у нее как Бальтазар
Ангел или демон? Беру обоих
Жизнь или горе? Выбираю небеса
Ты можешь поднять глаза
Иначе, чем после того, как отсосала?
Видеть, как она сосет - обычное дело
У нас больше сока, чем у них, у нас есть электричество
Когда я ее ласкаю, бьет током
Я поднялся по глупости
Просто посмотри на небо
Мои крылья горят на солнце

Годы летят
Я трахаю маленькую Викторию в отеле "Виктория"
Мои сучки милые
Мои сучки - Милен Фармер
Джетлаг, Калифорния

У нее джетлаг, как у Милен в Калифорнии
У нее джетлаг, как у Милен в Калифорнии
У нее джетлаг, как у Милен в Калифорнии
У нее джетлаг, как у Милен в Калифорнии
У нее джетлаг, как у Милен в Калифорнии
У нее джетлаг, как у Милен в Калифорнии
У нее джетлаг, как у Милен в Калифорнии
У нее джетлаг, как у Милен в Калифорнии

И я лечу так быстро, как могу
Делаю это ради выживания
Трахаю тебя столько раз, сколько могу
Делаю это только для того, чтобы ты страдала
И буду часто делать тебе больно
Буду делать это только для того, чтобы ты страдала
Заставлю твои чувства приседать
Сука, я делаю это, чтобы закалить тебя
Мне нужна настоящая шлюха справа от меня
Мне нужно дать им всем выбор
Я не выберу тебя, сука
Я позволю твоей киске делать свое дело, сука
Такие киски, как ты, не исправляются
Если хочешь, я пощажу тебя
Ты прекрасна, как те вещи, которые никогда не наденешь
И я курю эту траву, от которой у меня болит голова

Годы летят
Я трахаю маленькую Викторию в отеле "Виктория"
Мои сучки милые
Мои сучки - Милен Фармер
Джетлаг, Калифорния

У нее джетлаг, как у Милен в Калифорнии
У нее джетлаг, как у Милен в Калифорнии
У нее джетлаг, как у Милен в Калифорнии
У нее джетлаг, как у Милен в Калифорнии
У нее джетлаг, как у Милен в Калифорнии
У нее джетлаг, как у Милен в Калифорнии
У нее джетлаг, как у Милен в Калифорнии
У нее джетлаг, как у Милен в Калифорнии