Paroles et traduction Jory Boy feat. Nova "La Amenaza" - Solo Pasajero (feat. Nova La Amenaza)

Solo Pasajero (feat. Nova La Amenaza)

Dime para que quieres algo en serio?
No entiendo
Mi mente ya no esta en ese escenario
No, no
Solo llamo cuando quiero
Seria mejor que dejes el misterio
Lo nuestro es pasajero

Yo te lo dije, no te puedes enamorar
Tienes que aceptar la realidad
Por ahi dicen que la vida es ironica
Ya tu sabes lo que quiero oh
¿Dime para que quieres algo en serio? Si yo no
Mi mente ya no esta en ese escenario, no no
Solo llamo cuando quiero
Seria mejor que dejes el misterio
Lo nuestro es pasajero

Oye
No te das cuenta lo bien que podemos estar
En una relacion abierta sin tener que estar
Dandonos explicaciones, ni poniendo condiciones
Tienes que aprender a controlar tus emociones
¿Que si me gustas? Pues claro, eso es obvio
Pero no significa que yo quiera ser tu novio
Aunque la paso de maravillas cuando estoy contigo
Pero sabes muy bien como son las cosas conmigo
Amigos con privilegios y sin compromisos
Nada serio, nada es un misterio
Cero sentimientos que lo nuestro es pasajero
Desde el dia primero te dije lo que quiero

Yo te lo dije, no te puedes enamorar
Tienes que aceptar la realidad
Por ahi dicen que la vida es ironica
Ya tu sabes lo que quiero oh
¿Dime para que quieres algo en serio? Si yo no
Mi mente ya no esta en ese escenario, no no
¿Dime para que quieres algo en serio? Si yo no
Mi mente ya no esta en ese escenario, no no

Tan facil como saber que nunca va a ser
Tan sencillo como entender que no va a suceder
Que tan dificil se te hace poder comprender
Que nada mas una amistad podemos tener
Las cosas no son ni seran como tu quieres
Si quieres yo mejor me alejo, ¿dime que tu quieres?
¿Que paremos de vernos y de llamarnos?
¿Y nunca mas volvamos a tocarnos?
Yo no se, dime tu, tu eres la que decide
Yo no puedo cumplirte lo que tu me pides
Creo que es mejor que esto aqui se acabe
Oye y la razon muy bien la sabes

Tienes que enter una cosa
El corazon y la mente son dos cosas
Totalmente diferentes, asi es la cosa
Presentes en tu mente mas que otra cosa Yo te lo dije, no te puedes enamorar
Tienes que aceptar la realidad
Por ahi dicen que la vida es ironica
Ya tu sabes lo que quiero oh
¿Dime para que quieres algo en serio? Si yo no
Mi mente ya no esta en ese escenario, no no
Solo llamo cuando quiero
Seria mejor que dejes el misterio
Lo nuestro es pasajero

Sabes lo que yo quiero mai
No te confundas, tu sabes

Solo Passenger (feat. Nova La Amenaza)

Why are you interested in something serious?
I don't understand
My mind is no longer in that scenario
No, no
I only call when I want to
It would be better if you dropped the mystery
What we have is fleeting

I told you, you can't fall in love
You have to accept reality
They say life is ironic
You already know what I want oh
Why are you interested in something serious? If I'm not
My mind is no longer in that scenario, no no
I only call when I want to
It would be better if you dropped the mystery
What we have is fleeting

Hey
Don't you realize how good we can be
In an open relationship without having to be
Giving each other explanations, or setting conditions
You have to learn to control your emotions
Do I like you? Of course, that's obvious
But it doesn't mean I want to be your boyfriend
Although I have a wonderful time when I'm with you
But you know very well how things are with me
Friends with privileges and no commitments
Nothing serious, nothing is a mystery
Zero feelings that what we have is fleeting
From day one I told you what I wanted

I told you, you can't fall in love
You have to accept reality
They say life is ironic
You already know what I want oh
Why are you interested in something serious? If I'm not
My mind is no longer in that scenario, no no
Why are you interested in something serious? If I'm not
My mind is no longer in that scenario, no no

As easy as knowing it will never be
As simple as understanding that it will not happen
How difficult is it for you to understand
That we can only have a friendship
Things are not and will not be as you want them to be
If you want, I'd better move away, what do you want?
Do you want us to stop seeing each other and calling each other?
And never touch each other again?
I don't know, you tell me, you're the one who decides
I can't give you what you're asking me for
I think it's better if this ends here
Hey, and you know very well the reason

You need to understand one thing
The heart and the mind are two different things
Totally different, that's the way it is
Present in your mind more than anything I told you, you can't fall in love
You have to accept reality
They say life is ironic
You already know what I want oh
Why are you interested in something serious? If I'm not
My mind is no longer in that scenario, no no
I only call when I want to
It would be better if you dropped the mystery
What we have is fleeting

You know what I want girl
Don't get confused, you know