Jory Boy feat. Ñengo Flow & Cazzu - No Me Busques (Remix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jory Boy feat. Ñengo Flow & Cazzu - No Me Busques (Remix)




No Me Busques (Remix)
Don't Look for Me (Remix)
Si en verdad no me quieres, ya no me busques
If you really don't want me, don't look for me anymore
No me llames, no me busques
Don't call me, don't look for me
Si en verdad no me quieres, ya no me busques
If you really don't want me, don't look for me anymore
No me llames, no me busques
Don't call me, don't look for me
Que hasta un par de randoms en la calle me tratan mejor
That even a couple of randoms in the street treat me better
Tengo un par de ellas, ningunas iguales
I have a couple of them, none of them are the same
Si me ves hangueando por la calle, no digas "hello"
If you see me hanging out on the street, don't say "hello"
No me mandes besos, ni mensajes
Don't send me kisses or messages
Tengo un par de randoms en la calle que chingan mejor
I have a couple of randoms on the street who fuck better
Todas son variadas, ningunas iguales
They are all varied, none of them are the same
Si me ves hangueando por la calle, no digas "hello"
If you see me hanging out on the street, don't say "hello"
No me mandes besos, ni mensajes
Don't send me kisses or messages
Si en verdad no me quieres, ya no me busques
If you really don't want me, don't look for me anymore
No me llames, no me busques
Don't call me, don't look for me
Si en verdad no me quieres, ya no me busques
If you really don't want me, don't look for me anymore
No me llames, no me busques
Don't call me, don't look for me
¿Qué tanto me llamás? ¿Qué tanto me reclamás?
Why do you call me so much? Why do you complain so much?
Si cuando yo te quería, tenías a otra durmiendo en tu cama
If when I loved you, you had another one sleeping in your bed
No tengo más nada que decirte, tranquilito podés irte
I have nothing else to say to you, you can leave peacefully
Te vas a acordar de mi talento cuando quieras venirte
You will remember my talent when you want to come
Y no puedas
And you can't
Ahora me cela, querés mi candela
Now you're jealous, you want my fire
Yo te derretía y ella te congela
I melted you and she freezes you
Mejor a tus santos prendeles una vela
Better light a candle to your saints
Porque yo no pienso volver
Because I'm not going to come back
Esta carita no la vas a volver a ver
You won't see this little face again
Ando en la disco, por ahí sola caminando
I'm at the disco, walking around alone
Tengo par de gatos que me la pasan tirando
I have a couple of guys who keep throwing it at me
Con un flow matador, debe ser por con quién ando
With a killer flow, it must be who I'm with
Y que ya no te quiera es lo que te está matando
And that you don't love me anymore is what is killing you
Si en verdad no me quieres, ya no me busques
If you really don't want me, don't look for me anymore
No me llames, no me busques
Don't call me, don't look for me
Si en verdad no me quieres, ya no me busques
If you really don't want me, don't look for me anymore
No me llames, no me busques
Don't call me, don't look for me
Si en verdad no me quieres, ya no me busques
If you really don't want me, don't look for me anymore
No me llames, no me busques
Don't call me, don't look for me
Si en verdad no me quieres, ya no me busques
If you really don't want me, don't look for me anymore
No me llames, no me busques
Don't call me, don't look for me
Mis sentimientos hacia ti están muertos
My feelings for you are dead
Puedo estar mal o puedo estar en lo correcto
I may be wrong or I may be right
No quiero verte cerquita de mi
I don't want to see you near me
Se rompió esto, pero no perdí
This broke, but I didn't lose
Te hice mujer cuando te lo metí
I made you a woman when I put it in you
Se aguaron mis ojos cuando te perdí
My eyes watered when I lost you
Ya no me quieres, no me digas nada
You don't love me anymore, don't tell me anything
Haces lo que quieras, andas liberada
Do what you want, you're free
Buscando qué hacer, buscando placer
Looking for something to do, looking for pleasure
Entregando su cuerpo en diferentes camas
Giving your body in different beds
Cuando quieras sexo nada más, entonces me buscas
When you just want sex, then you look for me
Me odia, pero me ama y eso no se olvida nunca
She hates me, but she loves me and that is never forgotten
Ya no me quieres, no me digas nada
You don't love me anymore, don't tell me anything
Haces lo que quieras, andas liberada
Do what you want, you're free
Buscando qué hacer, buscando placer
Looking for something to do, looking for pleasure
Entregando su cuerpo en diferentes camas
Giving your body in different beds
Cuando quieras sexo nada más, entonces me buscas
When you just want sex, then you look for me
Me odia, pero me ama y eso no se olvida nunca
She hates me, but she loves me and that is never forgotten
Que hasta un par de randoms en la calle me tratan mejor
That even a couple of randoms in the street treat me better
Tengo un par de ellas, ningunas iguales
I have a couple of them, none of them are the same
Si me ves hangueando por la calle, no digas "hello"
If you see me hanging out on the street, don't say "hello"
No me mandes besos ni mensajes
Don't send me kisses or messages
Si en verdad no me quieres, ya no me busques
If you really don't want me, don't look for me anymore
No me llames, no me busques
Don't call me, don't look for me
Si en verdad no me quieres, ya no me busques
If you really don't want me, don't look for me anymore
No me llames, no me busques
Don't call me, don't look for me





Writer(s): Fernando Sierra Benitez, Angel Gabriel Figueroa, Christopher Alejandro Ruiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.