Paroles et traduction Jory - Escape

Escape

You finally got me
Outta yo bed

But you can't get me
Outta yo head

I know I own a place in yo heart too

What's understood
Ain't never had to be said

Since you ain't out my mind
You don't feel out my life

You don't just want a slice

Want all of mine
And
All the time

Don't think I don't know
You kill time
But let's not live a lie

I'm hard to escape
And you hard to replace

Don't think that I forgot about that spiteful shit

Get dropped
Real quick
Like first week of semester

I guess mission complete
Cause I ain't like that shit

I guess that's what a nigga get

I played the game
And so you played it too

One thing we ain't gon do
Is play the foo

The one most like me
Type to play it coo

We link back naturally
Like this all we knew

For all I know

You could have you a whole nigga
And one on the low

I'm sure by now
You'd understand

That he never stood a chance

Where else is you gon
Get this romance

You finally got me
Outta yo bed

But you can't get me
Outta yo head

I know I own a place in yo heart too

What's understood
Ain't never had to be said

Since you ain't out my mind
You don't feel out my life

You don't just want a slice

Want all of mine
And
All the time

Don't think I don't know
You kill time
But let's not live a lie

I'm hard to escape
And you hard to replace

Побег

Ты наконец выставила меня
Из своей постели

Но ты не можешь выкинуть меня
Из своей головы

Я знаю, что занимаю место и в твоём сердце тоже

То, что понятно без слов
Не нужно говорить вслух

Раз ты не выходишь из моих мыслей
Ты не исчезаешь из моей жизни

Ты же не хочешь просто кусочек

Хочешь всего меня
И
Всё время

Не думай, что я не знаю,
Что ты убиваешь время
Но давай не будем врать друг другу

От меня сложно сбежать
А тебя сложно заменить

Не думай, что я забыл про ту твою злобную выходку

Вылетела
Очень быстро
Как на первой неделе семестра

Полагаю, миссия выполнена
Потому что мне это не понравилось

Вот что, видимо, мужик получает

Я играл в эту игру
И ты тоже играла

Одно мы точно не будем делать,
Так это валять дурака

Та, что больше всех похожа на меня,
Та, что умеет сохранять спокойствие

Мы снова сойдёмся естественным образом
Как будто это всё, что мы знали

Насколько мне известно

У тебя мог быть целый мужик
И ещё один втихаря

Я уверен, что к настоящему времени
Ты бы поняла

Что у него никогда не было шансов

Где ещё ты найдёшь
Такую романтику

Ты наконец выставила меня
Из своей постели

Но ты не можешь выкинуть меня
Из своей головы

Я знаю, что занимаю место и в твоём сердце тоже

То, что понятно без слов
Не нужно говорить вслух

Раз ты не выходишь из моих мыслей
Ты не исчезаешь из моей жизни

Ты же не хочешь просто кусочек

Хочешь всего меня
И
Всё время

Не думай, что я не знаю,
Что ты убиваешь время
Но давай не будем врать друг другу

От меня сложно сбежать
А тебя сложно заменить