Jory - Romeo y Julieta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jory - Romeo y Julieta




Romeo y Julieta
Romeo and Juliet
Esto que tu y yo tenemos
What you and I have
Ya no habrá quien lo pare
No one will stop it
Aunque venga un mar de gente
Even if a sea of people come
Y ambos somos culpables
And we are both guilty
2 locos enamorados
2 crazy lovers
Totalmente diferente
Totally different
Dos mundos separados
Two separate worlds
Un amor indestructible
An indestructible love
Ya nada es imposible
Nothing is impossible anymore
Como romeo y julieta
Like romeo and juliet
Hasta que la muerte nos
Until death do us
Separe
Part
Digan lo que digan
Say what you may
Tu siempre seras mía
You will always be mine
Aunque el mundo lo impida
Even if the world prevents it
Aunque tus padres lo prohíban
Even if your parents forbid it
Digan lo que digan
Say what you may
Tu siempre seras mía
You will always be mine
Aunque el mundo lo impida
Even if the world prevents it
Aunque tus padres lo prohíban
Even if your parents forbid it
Para que seguir huyendo
Why keep running
Porque sus decisiones tienen
Because their decisions have
Que afectarnos para que seguir
To affect us so why keep
Mintiendo si el día que lo hagamos
Lying if the day we do
No le incumbe a nadie y cuando vivirás
It is no one's business and when will you live
Normal cuando caminaras sin mirar
Normally when you walk without looking
Atrás dime cuanto tengo que esperar
Back tell me how much I have to wait
Para que al fin le digas la verdad
For you to finally tell her the truth
Entonces dile que por mas
Then tell her that no matter
Que todos hablen separarnos
That everyone talks to separate us
Es imposibles tu y yo somos
It is impossible you and I are
Mas que amantes
More than lovers
Entonces dile que por mas
Then tell him that no matter
Que todos hablen separarnos
That everyone talks to separate us
Es imposible de este amor
It is impossible for this love
Indestructible
Indestructible
Digan lo que digan tu siempre
Say what you may you always
Seras mía aunque el mundo lo impida
Will be mine even if the world prevents it
Aunque tus padres los prohíban
Even if your parents forbid it
Digan lo que digan no dejes que
Say what you may do not let
Decidan aunque el mundo lo impida
Them decide even if the world prevents it
Aunque tus padres los prohíban
Even if your parents forbid it
Tengo ganas de volverte a ver
I want to see you again
Tengo ganas de estar contigo
I want to be with you
Hacerlo hasta el amanecer
To do it until dawn
No importa que sea testigo
No matter who is a witness
De la presión si estamos enamorados
Of the pressure if we are in love
Que tenemos el calor que tu y yo
That we have the heat that you and I
Necesitamos
Need
Esto que tu y yo tenemos
What you and I have
Ya no habrá quien lo pare
No one can stop
Aunque venga un mar de gente
Even if a sea of people come
Siempre iremos contra la corriente
We will always go against the current
De amor somos culpables
Of love we are guilty
Totalmente diferentes 2 mundo separados
Totally different 2 separate worlds
Un amor indestructible
An indestructible love
Ya nada es imposible
Nothing is impossible anymore
Como romeo y julieta
Like romeo and juliet
Hasta que la muerte nos
Until death do us
Separe
Part
Digan lo que digan
Say what you may
Tu siempre seras mía
You will always be mine
Aunque el mundo lo impida
Even if the world prevents it
Aunque tus padres lo prohíban
Even if your parents forbid it
Digan lo que digan
Say what you may
Tu siempre seras mía
You will always be mine
Aunque el mundo lo impida
Even if the world prevents it
Aunque tus padres lo prohíban
Even if your parents forbid it





Writer(s): Xavier Alexis Semper Vargas, Fernando Luis Sierra, Edgar Wilmer Semper Vargas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.