Paroles et traduction Joryj Kłoc - Verbovaja Doščečka
Verbovaja Doščečka
Willow Board
Вйо,
козаки!
Гей!
Heave
ho,
Cossacks!
Hey!
Вербовая
дощечка,
дощечка
Willow
board,
board
По
ній
ходить
Насточка,
Насточка
Upon
it
walks
Nastochka,
Nastochka
На
все
поле
леліє,
леліє
Over
the
entire
field
she
chirps,
chirps
Відки
милий
приїде,
приїде
From
where
will
her
sweetheart
arrive,
arrive
Вйо,
козаки!
Heave
ho,
Cossacks!
Вербовая
дощечка,
дощечка
Willow
board,
board
По
ній
ходить
Насточка,
Насточка
Upon
it
walks
Nastochka,
Nastochka
На
все
поле
леліє,
леліє
Over
the
entire
field
she
chirps,
chirps
Відки
милий
приїде,
приїде
From
where
will
her
sweetheart
arrive,
arrive
Відки
милий
приїде,
приїде
From
where
will
her
sweetheart
arrive,
arrive
Щось
Насточці
привезе,
привезе
He
will
bring
Nastochka
something,
something
Вербовії
чоботи,
чоботи
Willow
boots,
boots
Сигітської
роботи,
роботи
Of
Sighet's
manufacture,
manufacture
Відки
милий
приїде,
приїде
From
where
will
her
sweetheart
arrive,
arrive
Щось
Насточці
привезе,
привезе
He
will
bring
Nastochka
something,
something
Вербовії
чоботи,
чоботи
Willow
boots,
boots
Сигітської
роботи,
роботи
Of
Sighet's
manufacture,
manufacture
Вербовая
дощечка,
дощечка
Willow
board,
board
По
ній
ходить
Насточка,
Насточка
Upon
it
walks
Nastochka,
Nastochka
На
все
поле
леліє,
леліє
Over
the
entire
field
she
chirps,
chirps
Відки
милий
приїде,
приїде
From
where
will
her
sweetheart
arrive,
arrive
Відки
милий
приїде,
приїде
From
where
will
her
sweetheart
arrive,
arrive
Щось
Насточці
привезе,
привезе
He
will
bring
Nastochka
something,
something
Вербовії
чоботи,
чоботи
Willow
boots,
boots
Сигітської
роботи,
роботи
Of
Sighet's
manufacture,
manufacture
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Heinz Huth, Jürgen Huth, Ruslan Yurchenko
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.