Paroles et traduction Jose - Algo Que Hicimos

Algo Que Hicimos

Hoy mi pieza está vacía
Y recuerdos, es un alcancia
Mil historias que no olvido
Mil momentos que han dolido

En este juego ya te perdí
Me duele tanto no verte aquí
No sé si fuiste tú, necesito tu luz
Escucho mi mente y no puedo pensar

Que ya no quiero volverte a ver
Pero no puedo olvidar tu piel
Ya no quiero saber, ya no quiero saber
Si fue algo que hicimos o algo que no vimos

Sería perfecto que te fueras
Que el recuerdo no estuviera
Pero no sé qué me pasa contigo
¿Qué hago pa' que esto no duela?

Me hace adicta la manera en que
El inviero me quitabas el frío
A los dos nos cuesta aceptar
Como yo, te sientes igual
Déjame así que no quiero despertar
No hay receta que lo pueda arreglar

Necesito un momento pa' sanarme de esto
Sin ti son todos los días igual
Me escribes y no contesto ni yo me entiendo
Lo nuestro es bipolar
Sigo extrañándote, donde mismo espérandote

Necesito entender por qué
Ya no quiero volverte a ver
Pero no puedo olvidar tu piel
Ya no quiero saber, ya no quiero saber
Si fue lo que hicimos o algo que no vimos

Explícame porque no entiendo
Siempre diste el mejor discurso y yo no una experta
Veo tu silueta, pero no tengo los ojos abiertos
No sé si estoy soñando
O si sigo despierta, nuestro futuro es incierto

Fue un error conocerte
Sin droga, una adicta no puede mantenerse
Eres la morfina que no quieren venderme
Como un hechizo que no puede de romperse

Y yo te necesito, en mis brazos bebé
Otra vez

Hoy mi pieza está vacía
De recuerdos, en una alcancia
Mil historias que no olvido
Mil momentos que han dolido

En este juego ya te perdí
Me duele tanto no verte aquí
No sé si fuiste tú, necesito tu luz
Te escucho en mi mente y no puedo pensar

Que ya no quiero volverte
A ver pero no puedo olvidar tu piel
Ya no quiero saber, ya no quiero saber
Si fue lo que hicimos o algo que no vimos

То, что мы сделали

Нынче в моей комнате пустота
А память — копилка, хранит всё торопливо
Тысячи историй, что не забуду я
Тысячи печальных, прожитых моментов

В этой игре я тебя упустил
И на душе тоска, тебя не хватает
Возможно, это ты, мне так нужен твой свет
Мой ум горит, думать не получается

Что больше не хочу тебя видеть
Но кожу твою никогда мне не забыть
Не хочу больше ничего знать, не хочу
Было ли это то, что мы сделали, или что-то, чего мы не заметили

Идеальным было бы твоё исчезновение
Чтобы воспоминаний не осталось
Но что-то меня с тобой связывает
Что мне сделать, чтобыэта боль ушла?

Я становлюсь зависим от того, как
Зимой ты согревал меня от холода
Нам обоим трудно признаться
Что я, как и ты, чувствую одно и то же
Оставь меня так, потому что я не хочу просыпаться
Нет никакого рецепта, который это исправил бы

Мне нужно немного времени, чтобы исцелиться от всего этого
Без тебя каждый день одинаковый
Ты пишешь мне, но я не отвечаю, и не могу разобраться в себе
Наши отношения изменчивы
Я всё ещё скучаю по тебе, жду тебя там же

Мне нужно понять, почему
Что больше не хочу тебя видеть
Но кожу твою никогда мне не забыть
Не хочу больше ничего знать, не хочу
Было ли это то, что мы сделали, или что-то, чего мы не заметили

Объясни мне, потому что я не понимаю
Ты всегда умел говорить красивые слова, а я не такая
Я вижу твой силуэт, но мои глаза закрыты
Не знаю, сплю ли я
Или же я бодрствую, наше будущее неопределённо

Было ошибкой тебя встретить
Без наркотиков зависимый не может выжить
Ты — морфий, который мне не хотят продавать
Как заклинание, которое невозможно разрушить

И я нуждаюсь в тебе, детка, в моих руках
Снова

Нынче в моей комнате пустота
В памяти, хранятся, как в копилке
Тысячи историй, что не забуду я
Тысячи печальных, прожитых моментов

В этой игре я тебя упустил
И на душе тоска, тебя не хватает
Возможно, это ты, мне так нужен твой свет
Твой голос звучит в моей голове, и я не могу думать ясно

Что больше не хочу тебя видеть
Но кожу твою никогда мне не забыть
Не хочу больше ничего знать, не хочу
Было ли это то, что мы сделали, или что-то, чего мы не заметили