Paroles et traduction José Augusto - Choro (Live)
Eu
não
choro
porque
te
amo
I
do
not
cry
because
I
love
you
E
nem
porque
passo
noites
procurando
teu
abraço
Nor
because
I
spend
nights
searching
for
your
embrace
Eu
não
choro
porque
te
estranho
I
do
not
cry
because
I
miss
you
Nem
porque
perdi,
já
superei
não
ter
você
aqui
Nor
because
I
lost,
I
already
got
over
not
having
you
here
Eu
não
choro
por
ser
um
a
mais
pra
você
Se
como
amante
falhei,
o
que
fazer?
Choro
pelo
tempo
que
passei
suplicando
os
teus
lábios
I
do
not
cry
for
being
just
one
more
for
you
If
as
a
lover
I
failed,
what
can
I
do?
I
cry
for
the
time
I
spent
begging
for
your
lips
Choro
pela
estúpida
ironia
de
querer
você
só
minha
I
cry
for
the
stupid
irony
of
wanting
you
only
for
myself
Pelas
noites
que
sonhei
querendo
tanto
o
teu
querer
For
the
nights
I
dreamed
wanting
your
love
so
much
Quando
na
verdade
só
fui
um
jogo
pra
você
When
in
reality
I
was
just
a
game
to
you...
Hoje
eu
choro
por
mim
e
penso
em
você
Penso
no
que
podia
ser...
Today
I
cry
for
me
and
I
think
of
you
I
think
of
what
could
have
been...
Choro
pelo
tempo
que
gastei
desejando
o
teu
beijo
I
cry
for
the
time
I
wasted
wishing
for
your
kiss
Choro
pela
sorte
maldita
de
te
entregar
a
minha
vida
I
cry
for
the
accursed
fate
of
giving
you
my
life
Pelas
noites
que
perdi
sonhando
estrelas
mesmo
assim
For
the
nights
I
lost
dreaming
of
stars,
but
still
Pude
sentir
o
sangue
ainda
queimar
dentro
de
mim
I
was
able
to
feel
the
blood
still
burning
inside
of
me
Choro
pelo
tempo
que
passei
suplicando
os
teus
lábios
I
cry
for
the
time
I
spent
begging
for
your
lips
Choro
pela
estúpida
ironia
de
querer
você
só
minha
I
cry
for
the
stupid
irony
of
wanting
you
only
for
myself
Pelas
noites
que
sonhei
querendo
tanto
o
teu
querer
For
the
nights
I
dreamed
wanting
your
love
so
much
Quando
na
verdade
só
fui
um
jogo
pra
você
When
in
reality
I
was
just
a
game
to
you...
Choro
pelo
tempo
que
gastei
desejando
o
teu
beijo
I
cry
for
the
time
I
wasted
wishing
for
your
kiss
Choro
pela
sorte
maldita
de
te
entregar
a
minha
vida
I
cry
for
the
accursed
fate
of
giving
you
my
life
Pelas
noites
que
perdi
sonhando
estrelas
mesmo
assim
For
the
nights
I
lost
dreaming
of
stars,
but
still
Pude
sentir
o
sangue
ainda
queimar
dentro
de
mim
I
was
able
to
feel
the
blood
still
burning
inside
of
me
Choro,
eu
choro...
I
cry,
I
cry...
Évaluez la traduction
1
Chuvas De Verão (Live)
2 Faz de Conta (L'Italiano) (Live)
3 Hey (Hey) / Me Esqueci De Viver (Me Olvide De Vivir) (J'ai Oubliè De Vivre) (Live)
4 Choro (Live)
5 Só Você (Live)
6 A Minha História (La mia storia tra le dita) (Live)
7 Sábado (Live)
8 Separação (Live)
9 Estória De Nós Dois (studio)
10 Mesmo Que Exista Alguém (Aunque Esté Con Él) (Live)
11 Quem Se Não Sóu Eu (Quién Si No Sóy Yo) (Live)
12 Te Amo / Por Eu Ter Te Machucado (Live)
13 De Igual Pra Igual / A Noite Mais Linda (Live)
14 Fantasia (Live)
15 Sónho Por Sónho (Live)
2 Faz de Conta (L'Italiano) (Live)
3 Hey (Hey) / Me Esqueci De Viver (Me Olvide De Vivir) (J'ai Oubliè De Vivre) (Live)
4 Choro (Live)
5 Só Você (Live)
6 A Minha História (La mia storia tra le dita) (Live)
7 Sábado (Live)
8 Separação (Live)
9 Estória De Nós Dois (studio)
10 Mesmo Que Exista Alguém (Aunque Esté Con Él) (Live)
11 Quem Se Não Sóu Eu (Quién Si No Sóy Yo) (Live)
12 Te Amo / Por Eu Ter Te Machucado (Live)
13 De Igual Pra Igual / A Noite Mais Linda (Live)
14 Fantasia (Live)
15 Sónho Por Sónho (Live)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.