Meu Filho - José Augusto traduction en allemand

Meu Filho

Meu filho
Tão menino, tão criança
O meu céu, minha esperança
Meu motivo de canção

Você que enfeitou meu paraíso
Que deu vida ao meu sorriso
É só teu meu coração

Meu filho
Meu amigo verdadeiro
Meu pequeno companheiro
Eu preciso de você
Meu filho
Meu amor, meu pensamento
Minha vida, meu momento
Meu motivo de viver

A minha vida era tão vazia
Mas depois daquele dia
Tudo se modificou

Você surgiu e trouxe a alegria
A paz que eu tanto queria
Encontrei só em você

Mein Kind

Mein Kind
So klein, noch so kindlich
Mein Himmel, meine Hoffnung
Mein Grund für dieses Lied

Du, die mein Paradies verzaubert hat
Die meinem Lächeln Leben gab
Mein Herz gehört nur dir

Mein Kind
Mein wahrer Freund
Mein kleiner Begleiter
Ich brauche dich
Mein Kind
Meine Liebe, meine Gedanken
Mein Leben, mein Augenblick
Mein Grund zu leben

Mein Leben war so leer
Doch seit jenem Tag
Hat sich alles verändert

Du kamst und brachtest Freude
Den Frieden, den ich mir wünschte
Ich fand ihn nur in dir