Paroles et traduction José Augusto - Quero Dormir Cansado (Quiero Dormir Cansado)
Quero
dormir
cansado
I
want
to
sleep
exhausted
Só
pra
não
pensar
em
ti
Just
so
I
don't
think
about
you
Quero
dormir
profundamente
I
want
to
sleep
deeply
Pra
não
acordar
chorando
So
I
don't
wake
up
crying
Tão
sozinho
de
repente
So
lonely
all
of
a
sudden
Quero
dormir
cansado
I
want
to
sleep
exhausted
E
não
despertar
jamais
And
never
wake
up
again
Quero
dormir
eternamente
I
want
to
sleep
eternally
Porque
estou
apaixonado
Because
I'm
in
love
Por
alguém
que
não
me
entende
With
someone
who
doesn't
understand
me
Dormindo,
viver
dormindo
Sleeping,
living
sleeping
Sonhando,
viver
sonhando
Dreaming,
living
dreaming
Pelo
menos
nos
meus
sonhos
At
least
in
my
dreams
Eu
te
tenho
nos
meus
braços
I
have
you
in
my
arms
Prefiro
viver
dormindo
I
prefer
to
live
sleeping
Melhor
que
viver
chorando
Better
than
living
crying
Pelo
menos
nos
meus
sonhos
At
least
in
my
dreams
Você
sempre
está
me
amando
You
are
always
loving
me
Quero
dormir
cansado
I
want
to
sleep
exhausted
Junto
com
o
anoitecer
With
the
nightfall
Quero
dormir
apaixonado
I
want
to
sleep
in
love
Abraçar
o
travesseiro
Embracing
the
pillow
E
sonhar
que
é
você
And
dream
that
it's
you
Quero
dormir
cansado
I
want
to
sleep
exhausted
E
não
despertar
jamais
And
never
wake
up
again
Quero
dormir
eternamente
I
want
to
sleep
eternally
Porque
estou
apaixonado
Because
I'm
in
love
Por
você
que
não
me
entende
With
you
who
don't
understand
me
Dormindo,
viver
dormindo
Sleeping,
living
sleeping
Sonhando,
viver
sonhando
Dreaming,
living
dreaming
Pelo
menos
nos
meus
sonhos
At
least
in
my
dreams
Eu
te
tenho
nos
meus
braços
I
have
you
in
my
arms
Prefiro
viver
dormindo
I
prefer
to
live
sleeping
Não
quero
viver
chorando
I
don't
want
to
live
crying
Pelo
menos
nos
meus
sonhos
At
least
in
my
dreams
Você
sempre
está
me
amando
You
are
always
loving
me
Prefiro
viver
dormindo
I
prefer
to
live
sleeping
Não
quero
viver
chorando
I
don't
want
to
live
crying
Pelo
menos
nos
meus
sonhos
At
least
in
my
dreams
Você
sempre
está
me
amando
You
are
always
loving
me
Dormindo,
viver
dormindo...
Sleeping,
living
sleeping...
Évaluez la traduction
1
Chuvas de Verão
2 Eu e Você
3 Tudo Com Você
4 Meu Eterno Amor (Here, There and Everywhere)
5 Besame Mucho
6 Nao dá Pra Te Esquecer
7 Bate Coração (Teu Olhar)
8 Sonho por Sonho
9 No Meu Coração Você Vai Sempre Estar (You'll be in my heart)
10 De Igual Pra Igual
11 London, London
12 O Que Você Quiser
13 Fantasias
14 Quero Dormir Cansado (Quiero Dormir Cansado)
15 Coisinha Estúpida (Something Stupid)
16 Querer É Poder
2 Eu e Você
3 Tudo Com Você
4 Meu Eterno Amor (Here, There and Everywhere)
5 Besame Mucho
6 Nao dá Pra Te Esquecer
7 Bate Coração (Teu Olhar)
8 Sonho por Sonho
9 No Meu Coração Você Vai Sempre Estar (You'll be in my heart)
10 De Igual Pra Igual
11 London, London
12 O Que Você Quiser
13 Fantasias
14 Quero Dormir Cansado (Quiero Dormir Cansado)
15 Coisinha Estúpida (Something Stupid)
16 Querer É Poder
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.