José Augusto - Quero Encontrar Meu Caminho - traduction des paroles en anglais




Quero Encontrar Meu Caminho
I Want to Find My Way
Eu quero me encontrar na vida no tocar dos sinos de um amanhecer
I want to find myself in life as the bells ring at dawn
Eu quero me enxergar menino no clarão da lua de um anoitecer
I want to see myself as a child in the moonlight of nightfall
Eu quero descobrir estradas, não posso acabar em nada
I want to discover new paths; I can't end up in nothingness
Eu quero encontrar alento no luar, no vento, no azul do mar
I want to find solace in the moonlight, the wind, and the blue sea
Eu quero no meu dia a dia acreditar no amor e ver que ele existe
I want to believe in love every day, to see that it exists
Eu quero é viver em paz e dar uma alegria a uma criança triste
I want to live in peace and bring happiness to a sad child
Eu quero descobrir estradas, não posso acabar em nada
I want to discover new paths; I can't end up in nothingness
Eu quero me encontrar sorrindo e no berço da noite vou adormecer
I want to find myself smiling; I will cradle the night as sleep
Eu não queria ver o mundo desunido
I don't want to see the world so divided
O amor sendo esquecido e cada um pensando em si
Love is being forgotten while everyone looks inward
Eu queria encontrar o meu caminho
I only want to find my way
Nunca mais viver sozinho, ninguém vive sem amor
Never to be lonely again, for no one can live without love





Writer(s): Jose Augusto, Serafim Da Costa Almeida


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.