Paroles et traduction José Augusto - Tudo Com Você

Tudo Com Você

Eu dava tudo pra saber
Onde encontrar você
Que desejo é esse
Que não me sai do pensamento

Eva dos meus lindos sonhos
Minha doce fantasia
Que paixão mais louca
Que me faz suar assim

Que segredo é esse no teu beijo?
Que magia é essa em teu olhar?
Que sabor é esse?
Maçã gostosa de provar

Que mistério é esse em teu abraço?
Que o meu cansaço acaba ao te abraçar
No calor do teu corpo
De novo quero me queimar

Ô, uô, uô, quero com você
Ô, uô, uô, tudo com você
Eu não quero mais fazer amor
Se não for com você

Ô, uô, uô, quero com você
Ô, uô, uô, tudo com você
Eu não quero mais fazer amor
Se não for com você

Eva dos meus lindos sonhos
Minha doce fantasia
Que paixão mais louca
Que me faz suar assim

Que segredo é esse no teu beijo?
Que magia é essa em teu olhar?
Que sabor é esse?
Maçã gostosa de provar

Que mistério é esse em teu abraço?
Que o meu cansaço acaba ao te abraçar
No calor do teu corpo
De novo quero me queimar

Ô, uô, uô, quero com você
Ô, uô, uô, tudo com você
Eu não quero mais fazer amor
Se não for com você

Ô, uô, uô, quero com você
Ô, uô, uô, tudo com você
Eu não quero mais fazer amor
Se não for com você

Ô, uô, uô, quero com você
Ô, uô, uô, tudo com você
Eu não quero mais fazer amor
Se não for com você...

Всё с тобой

Я бы всё отдал, чтобы узнать,
Где тебя найти.
Что это за желание,
Которое не выходит у меня из головы.

Ева моих прекрасных снов,
Моя сладкая фантазия.
Какая же безумная страсть,
Которая заставляет меня так потеть.

Что за секрет в твоём поцелуе?
Что за магия в твоём взгляде?
Какой у тебя вкус?
Сладкое яблоко, которое хочется попробовать.

Что за тайна в твоих объятиях?
Моя усталость исчезает, когда я обнимаю тебя.
В жаре твоего тела
Я хочу снова сгореть.

О, уо, уо, хочу с тобой.
О, уо, уо, всё с тобой.
Я больше не хочу заниматься любовью,
Если это не с тобой.

О, уо, уо, хочу с тобой.
О, уо, уо, всё с тобой.
Я больше не хочу заниматься любовью,
Если это не с тобой.

Ева моих прекрасных снов,
Моя сладкая фантазия.
Какая же безумная страсть,
Которая заставляет меня так потеть.

Что за секрет в твоём поцелуе?
Что за магия в твоём взгляде?
Какой у тебя вкус?
Сладкое яблоко, которое хочется попробовать.

Что за тайна в твоих объятиях?
Моя усталость исчезает, когда я обнимаю тебя.
В жаре твоего тела
Я хочу снова сгореть.

О, уо, уо, хочу с тобой.
О, уо, уо, всё с тобой.
Я больше не хочу заниматься любовью,
Если это не с тобой.

О, уо, уо, хочу с тобой.
О, уо, уо, всё с тобой.
Я больше не хочу заниматься любовью,
Если это не с тобой.

О, уо, уо, хочу с тобой.
О, уо, уо, всё с тобой.
Я больше не хочу заниматься любовью,
Если это не с тобой...