Paroles et traduction Jose Cantoral - Si Yo Pudiera

Si Yo Pudiera

Si Yo Pudiera despertar tu primavera
Si tú quisieras cobijarme en esa hoguera
Que tu provocas al besar mi vida entera y algo más
Si Yo Pudiera ir volando en tu ilusión
Si tan sólo me rosa el alma
Se convierte en un murmullo y canta
Si tan sólo toca mi pecho
Nace al sueño más amor
Y contigo me estoy perdiendo
En tu mundo, en tu dolor

Si Yo Pudiera
En tus brazos mi refugio, mi esperanza
Lo que daría, que ilumine mi destino
Tu mirada
Si Yo Pudiera
Tu figura dibujando la distancia
Te entregaría lo que tengo, lo que sobrá
Y lo que falta
Si Yo Pudiera

If I Could

If I Could awaken your spring
If you wanted to shelter me in that bonfire
That you provoke when you kiss my whole life and more
If I Could fly in your illusion
If only you touch my soul
It becomes a murmur and sings
If only you touch my chest
The dream of more love is born
And with you I am getting lost
In your world, in your pain

If I Could
In your arms my refuge, my hope
What I would give, that my destiny will be illuminated
Your look
If I Could
Your figure drawing the distance
I would give you what I have, what is left over
And what is missing
If I Could