Paroles et traduction Jose Carlos Molina - Mas Duro Que Nunca
He
vivido
largo
tiempo
I've
lived
a
long
time
Sin
mandar
ningún
mensaje
Without
sending
any
messages
He
aguantado
frío,
soledad
y
frustración
I've
endured
cold,
loneliness,
and
frustration
No
he
venido
a
batirme
I
didn't
come
to
fight
Ni
tampoco
solo
Nor
did
I
come
alone
He
encontrado
una
razón
I've
found
a
reason
Para
rebatir
To
fight
back
Y
ahora
dime
And
now
tell
me
¿Quién
te
ha
mentido?
Who
has
lied
to
you?
¿Quién
te
ha
contado
Who
has
said
to
you
Que
esto
se
acabó?
That
this
is
over?
He
estado
lejos
I've
been
away
Pero
tu
en
mi
recuerdo
But
you've
been
in
my
memory
Deseando
estar
cerca
de
ti
Wanting
to
be
near
you
Más
duro
que
nunca
Harder
than
ever
Tú
me
has
hecho
sentir
You've
made
me
feel
Más
duro
que
nunca
Harder
than
ever
Tú
me
haces
vivir
You
make
me
live
He
seguido
muy
de
cerca
I've
been
following
close
behind
Todos
tus
pasos
Every
one
of
your
steps
Te
has
sentado
a
mi
lado
You've
sat
beside
me
Y
no
te
dije
nada
And
I've
said
nothing
to
you
Has
cambiado
tus
ideas
You've
changed
your
mind
Por
ser
uno
más
To
be
one
of
the
crowd
Gente
como
tú
People
like
you
Ya
no
me
apasiona
No
longer
inspire
me
Dijiste
que
eras
especial
You
said
you
were
special
Tu
aspecto
al
menos
Your
appearance
at
least
Era
diferente
Was
different
Eras
flor
y
nata
You
were
the
cream
of
the
crop
De
la
sociedad
Of
society
Pero
ya
no
te
distingo
But
now
I
can't
tell
you
De
los
demás
Apart
from
the
others
Más
duro
que
nunca
Harder
than
ever
Tú
me
has
hecho
sentir
You've
made
me
feel
Más
duro
que
nunca
Harder
than
ever
Tú
me
haces
vivir
You
make
me
live
Más
duro
que
nunca
Harder
than
ever
Tú
me
has
hecho
sentir
You've
made
me
feel
Más
duro
que
nunca
Harder
than
ever
Tú
me
haces
vivir
You
make
me
live
Más
duro
que
nunca
Harder
than
ever
Más
duro
que
nunca
Harder
than
ever
Más
duro
que
nunca
Harder
than
ever
Más
duro
que...
nonononono
Harder
than...
no
no
no
no
no
Más
duro
que
nunca
Harder
than
ever
Tú
me
has
hecho
sentir
You've
made
me
feel
Más
duro
que
nunca
Harder
than
ever
Tú
me
haces
vivir
You
make
me
live
Tú
me
haces
You
make
me
Tú
me
haces
You
make
me
Tú
me
haces
vivir
You
make
me
live
Évaluez la traduction
1
Manicomio
2 Robin Hood
3 Purpura Profunda
4 El Secreto de los Templarios
5 El Mensaje del Mago
6 Profecia
7 Explosicion del Universo
8 Enl Tablero de Ajedrez
9 Volando en Sociedad
10 De la Evolución
11 Que Nadie Escape
12 Cuentos de Ayer y de Hoy
13 La Danza de las Mil Tierras
14 El Flautista de Hamelín
15 Trovador de la Ciudad
16 Ella
17 No Hay Ningún Loco
18 Imperio de Paletos
19 Se Quien
20 Destierro
21 El Tren
22 De Fiesta
23 La Bailarina
24 La Granja del Loco
25 Mas Duro Que Nunca
26 Cruz de Hierro
27 La Copa
2 Robin Hood
3 Purpura Profunda
4 El Secreto de los Templarios
5 El Mensaje del Mago
6 Profecia
7 Explosicion del Universo
8 Enl Tablero de Ajedrez
9 Volando en Sociedad
10 De la Evolución
11 Que Nadie Escape
12 Cuentos de Ayer y de Hoy
13 La Danza de las Mil Tierras
14 El Flautista de Hamelín
15 Trovador de la Ciudad
16 Ella
17 No Hay Ningún Loco
18 Imperio de Paletos
19 Se Quien
20 Destierro
21 El Tren
22 De Fiesta
23 La Bailarina
24 La Granja del Loco
25 Mas Duro Que Nunca
26 Cruz de Hierro
27 La Copa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.