José de Rico - Siéntelo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction José de Rico - Siéntelo




Siéntelo
Feel It
Sintiendo el cariño
Feeling the love
Que tu me das
You give me
Un sentimiento que suena así de bien
A feeling that sounds so good
Zumba!
Zumba!
Ya tu sientes
Now you feel
El ritmo que te prende
The rhythm that ignites you
Contigo es diferente
It's different with you
Estar juntitos siempre tu y yo
Being together, just you and me
Ya se enciende
It's lighting up
La pista está caliente
The dance floor is hot
Te mueves de repente
You move all of a sudden
Yo te tengo en mi mente
I have you on my mind
Siempre, amor
Always, my love
Zumba zumba
Zumba zumba
Que vamos de rumba
Let's go dancing
Mueve mueve
Move move
Que esto a ti te gusta
You like this
Baila baila
Dance dance
Que salio por zumba
I came out for some zumba
Siente siente
Feel feel
Que este ritmo es pa' ti.
This rhythm is for you.
Zumba zumba
Zumba zumba
Que vamos de rumba
Let's go dancing
Mueve mueve
Move move
Que esto a ti te gusta
You like this
Baila baila
Dance dance
Que salio por zumba
I came out for some zumba
Siente siente
Feel feel
Que este ritmo es pa' ti.
This rhythm is for you.
(Ioh uoh...)
(Ioh uoh...)
Ya sientes
Now you feel
El ritmo que te prende
The rhythm that ignites you
Contigo es diferente
It's different with you
Estar juntitos siempre y yo.
Being together, just you and me.
Ya se enciende
It's lighting up
La pista está caliente
The dance floor is hot
Te mueves de repente
You move all of a sudden
Yo te tengo en mi mente
I have you on my mind
Siempre, amor.
Always, my love.
Como la sientes
The way you feel it
Que contigo es diferente
It's different with you
En mi vida ninguna más
In my life, no one else
Zumba!
Zumba!
Jose De Rico
Jose De Rico
Un sentimiento que suena así de bien
A feeling that sounds so good
Ya sientes (you now)
Now you feel (you now)
Diferente (hey yo)
Different (hey yo)
De repente (you men)
All of a sudden (you men)
Y en mi mente (dale)
And on my mind (come on)
Se enciende
It's lighting up
Está caliente
It's getting hot
Te prendes (uh!)
You're catching on (uh!)
Conmigo siempre (Zumba).
Always with me (Zumba).
(Hey, hey, hey... Zumba!)
(Hey, hey, hey... Zumba!)
Mirando a tus ojos mi vida entera
Looking in your eyes, my whole life
Descubro la luz que ilumina mi vera
I discover the light that brightens my way
Subiendo un momento ...
Loading ...
Nuestro amor eterno, que llevo dentro.
Our eternal love, which I carry within.
Zumba zumba
Zumba zumba
Que vamos de rumba
Let's go dancing
Mueve mueve
Move move
Que esto a ti te gusta
You like this
Baila baila
Dance dance
Que salio por zumba
I came out for some zumba
Siente siente
Feel feel
Que este ritmo es pa' ti.
This rhythm is for you.
(Ioh uoh...)
(Ioh uoh...)
Ya sientes
Now you feel
El ritmo que te prende
The rhythm that ignites you
Contigo es diferente
It's different with you
Estar juntitos siempre y yo.
Being together, just you and me.
Ya se enciende
It's lighting up
La pista está caliente
The dance floor is hot
Te mueves de repente
You move all of a sudden
Yo te tengo en mi mente
I have you on my mind
Siempre, amor.
Always, my love.
Ya sientes
Now you feel
El ritmo que te prende
The rhythm that ignites you
Contigo es diferente
It's different with you
Estar juntitos siempre y yo.
Being together, just you and me.
Ya se enciende
It's lighting up
La pista está caliente
The dance floor is hot
Te mueves de repente
You move all of a sudden
Yo te tengo en mi mente
I have you on my mind
Siempre, amor.
Always, my love.
Sintiendo el cariño que me das
Feeling the love you give me
Un sentimiento que suena así de bien
A feeling that sounds so good





Writer(s): Jorge Arón Medrano Pullas, Jose Manuel Leon Hierro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.