JOSE GOMEZ - Quizás Sea por Mi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction JOSE GOMEZ - Quizás Sea por Mi




Quizás Sea por Mi
Quizás Sea por Mi
Oh Cristo e venido a hablar contigo
Oh Christ I have come to talk with you
Tengo muchas palabras que decir.
I have many things to say.
Quiero hablarte de la gente que hoy mire.
I want to talk to you about the people I look at today.
De pavor mi ser se lleno.
My being was filled with dread.
Y quizás sea por mi, quizás sea por mi
And maybe it is because of me, maybe it is because of me
Quizás sea por mi. Al ver a un niño en su sufrir,
Maybe it is because of me. Seeing a child in his suffering,
Verlo gemir Hasta morir.
Watching him moan until he dies.
Quizás sea por mi, quizás sea por mi.
Maybe it is because of me, maybe it is because of me.
Oh vi gentes hambrientas y desnudas
Oh I saw hungry and naked people
Y a otros implorando compasión.
And others begging for compassion.
Viudas y ancianos tan bien mire Sin amor sin consolación.
I also saw widows and elderly people Without love without consolation.
Y quizás sea por mi, quizás sea por mi
And maybe it is because of me, maybe it is because of me
Quizás sea por mi
Maybe it is because of me
Al ver a un niño en su sufrir, verlo gemir hasta morir.
Seeing a child in his suffering, watching him moan until he dies.
Quizás sea por mi, Quizás sea por mi-
Maybe it is because of me, Maybe it is because of me-
Quizás sea por mi el desprecio el descuido a mi prójimo.
Maybe it is because of me the contempt the neglect of my neighbor.
Por mi no conocen de tu amor, por mi ellos sufren
Because of me they do not know your love, because of me they suffer
Sin Dios y sin salvador y perdón te ruego mi señor.
Without God and without a savior and I ask you for forgiveness my Lord.
Quiero siempre dar de mi lo mejor,
I always want to give my best,
Que el mundo pueda ver en mi tu amor
That the world can see your love in me
Y poder así salvar al sufriente de Satán
And thus be able to save the suffering one from Satan
Entregarlos en tus manos y que salvos puedan ser
To give them into your hands and that they may be saved





Writer(s): Melvin Salas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.