Paroles et traduction Jose Guadalupe Esparza - El Sheriff de Chocolate
En
un
pueblo
de
bombón
В
городке
из
мармелада,
El
sheriff
de
chocolate
Шоколадный
шериф
мой,
Cargaba
su
pistolón
Носил
с
собой
он
пистолет,
Con
balas
de
cacahuete
С
арахисовым
зарядом.
La
cárcel
donde
encerraba
Тюрьма,
где
он
держал
A
los
dulces
pandilleros
Сладких
хулиганов,
Era
de
ricas
galletas
Была
из
вкусных
печенюшек,
Con
rejas
de
caramelo
С
решетками
из
карамели.
En
una
fiesta
de
chicles
На
празднике
жевательной
резинки,
El
sheriff
fue
provocado
Шерифа
вдруг
спровоцировали,
Por
un
paletón
grandote
Большой
леденец-задира,
Que
a
todos
había
insultado
Всех
оскорбил,
как
ни
в
чем
не
бывало.
Y
el
sheriff
de
chocolate
И
шоколадный
шериф,
No
aguantó
tantos
insultos
Не
стерпел
оскорблений,
Y
le
dio
cacahuatazos
И
дал
ему
орехов,
Que
de
verlo
daba
gusto
Что
любо-дорого
смотреть
было,
право.
Y
el
sheriff
de
chocolate
И
шоколадный
шериф,
Recibió
muchos
aplausos
Много
аплодисментов
получил,
De
los
chicles
e
invitados
От
резинок
и
гостей,
Que
olvidaron
pronto
el
susto
Которые
быстро
испуг
забыли.
En
un
pueblo
de
bombón
В
городке
из
мармелада,
Esta
historia
sucedió
Эта
история
случилась,
En
un
pueblo
de
bombón
В
городке
из
мармелада,
Por
eso
la
canto
yo
Потому
я
ее
и
пою,
красавица.
En
un
pueblo
de
bombón
В
городке
из
мармелада,
El
sheriff
de
chocolate
Шоколадный
шериф
мой,
Cargaba
su
pistolón
Носил
с
собой
он
пистолет,
Con
balas
de
cacahuete
С
арахисовым
зарядом.
La
cárcel
donde
encerraba
Тюрьма,
где
он
держал
A
los
dulces
pandilleros
Сладких
хулиганов,
Era
de
ricas
galletas
Была
из
вкусных
печенюшек,
Con
rejas
de
caramelo
С
решетками
из
карамели.
En
una
fiesta
de
chicles
На
празднике
жевательной
резинки,
El
sheriff
fue
provocado
Шерифа
вдруг
спровоцировали,
Por
un
paletón
grandote
Большой
леденец-задира,
Que
a
todos
había
insultado
Всех
оскорбил,
как
ни
в
чем
не
бывало.
Y
el
sheriff
de
chocolate
И
шоколадный
шериф,
No
aguantó
tantos
insultos
Не
стерпел
оскорблений,
Y
le
dio
cacahuatazos
И
дал
ему
орехов,
Que
de
verlo
daba
gusto
Что
любо-дорого
смотреть
было,
право.
Y
el
sheriff
de
chocolate
И
шоколадный
шериф,
Recibió
muchos
aplausos
Много
аплодисментов
получил,
De
los
chicles
e
invitados
От
резинок
и
гостей,
Que
olvidaron
pronto
el
susto
Которые
быстро
испуг
забыли.
En
un
pueblo
de
bombón
В
городке
из
мармелада,
Esta
historia
sucedió
Эта
история
случилась,
En
un
pueblo
de
bombón
В
городке
из
мармелада,
Por
eso
la
canto
yo
Потому
я
ее
и
пою,
красавица.
Por
eso
la
canto
yo
Потому
я
ее
и
пою,
красавица.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.