Jose Guadalupe Esparza - Quítame Esta Pena - traduction des paroles en anglais
Jose Guadalupe Esparza Quítame Esta Pena

Jose Guadalupe Esparza - Quítame Esta Pena

Paroles et traduction Jose Guadalupe Esparza - Quítame Esta Pena




Quítame Esta Pena
Take This Pain Away
Estoy llorando por ti
I'm crying for you
Tanta alejania querida mía me tiene mal
Being so far away from you, my darling, is killing me
Hoy comprendí que sin ti
Today I realized that without you
Soy un alma en pena
I'm a lost soul
Quiero que vuelvas de nuevo aquí
I want you to come back here again
Si alguna vez te ofendí
If I ever offended you
O si por mí sufrió tu corazón
Or if I made your heart suffer
No volverá a suceder querida mía
It will never happen again, my darling
Perdoname
Forgive me
Quítame está pena del alma
Take this pain away from my soul
Quítame está pena
Take this pain away
Quítame está pena que duele
Take this pain away that hurts
Quítame está pena
Take this pain away
Yo te estoy pidiendo que vuelvas
I'm begging you to come back
Sin tu amor no vivo
I can't live without your love
Quítame está pena del alma
Take this pain away from my soul
Quítame este olvidó
Take away this forgetfulness
Estoy llorando por ti
I'm crying for you
Y me desespera que no me quieras
It drives me crazy that you don't love me
Me siento mal
I feel awful
Si me dijeras que hacer
If you told me what to do
Yo por ti lo haría me calmaría tanto dolor
I would do it for you, it would ease so much pain
Toda la noche llore, llore y lloré
All night I cried, and cried, and cried
De amor por ti
Out of love for you
Y ya no quiero llorar, llorar, llorar
And I don't want to cry anymore, cry, cry
Regresa a mi
Come back to me
Quítame está pena del alma
Take this pain away from my soul
Quítame está pena
Take this pain away
Quítame está pena que duele
Take this pain away that hurts
Quítame está pena
Take this pain away
Yo te estoy pidiendo que vuelvas
I'm begging you to come back
Sin tu amor no vivo
I can't live without your love
Quítame está pena del alma
Take this pain away from my soul
Quítame este olvidó
Take away this forgetfulness
Quítame está pena del alma
Take this pain away from my soul
Quítame está pena
Take this pain away
Quítame está pena que duele
Take this pain away that hurts
Quítame está pena
Take this pain away
Yo te estoy pidiendo que vuelvas
I'm begging you to come back
Sin tu amor no vivo
I can't live without your love
Quítame está pena del alma
Take this pain away from my soul
Quítame este olvidó
Take away this forgetfulness




Writer(s): Victor Hugo Yunes Castillo
Jose Guadalupe Esparza - Enamorado y Bailador
Album
Enamorado y Bailador
date de sortie
10-11-2014

1 Si Estuviera en Mis Manos
2 Culpable
3 Quítame Esta Pena
4 Regálame
5 Acariciándote
6 Dos Corazones Amigos (with José José)
7 Ba Ba Baila
8 Enfermo de Amor
9 Eres un Ángel Que Baila
10 Quisiera Que Fuera un Sueño
11 Pobre Diablo Tonto
12 Hasta el Último Suspiro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.