Paroles et traduction Jose Ignacio Martinez - Enamorado

Enamorado

Déspues de tantas cosas que vivimos
Desde que nos conocimos fue imposible imaginar
Despues de no enteder por que reias
Ni el sinismo que tenias
Al mirar y no tocar
Pensaba que tenia el recorrido
Un camino ya vivido
Que acababa de empezar
Creia que era toda una locura
Que no me iba a enamorar
Y aqui estoy enamorado
Queriendote a mi lado, eres tu lo que eh soñado y pensar que eramos solo extraños
No pense que iba llegar el dia en que este amor tan grande fuera que ni dos vidas nos van alcanzar
No puedo ya vivir sin tu cariño
Pues sin ti no soy el mismo me pierdo en la osucridad
Pensaba que tenia el recorrido el camino ya vivido que acababa de empezar creia que era toda una locura que no iba a enamorar y aqui estoy enamorado queriendote a mi lado
Y eres tu lo que eh soñado y pensar que eramos solo ectraños no pense que iba a llegar el dia en que este amor tan grande fuera
El dia en que este amor tan grande fuera
Que ni dos vidas nos van a alcanzar

Влюблённый

После всего, что мы пережили,
С тех пор, как мы познакомились, было невозможно представить,
После того, как я не понимал, почему ты смеёшься,
И твоего цинизма,
Когда я смотрел, но не мог прикоснуться.
Я думал, что это пройденный этап,
Уже прожитый путь,
Который только начинался.
Я думал, что это безумие,
Что я не влюблюсь.
И вот я влюблён,
Хочу, чтобы ты была рядом, ты — то, о чём я мечтал, и подумать только, что мы были просто незнакомцами.
Я не думал, что наступит день, когда эта любовь станет такой большой, что нам не хватит и двух жизней.
Я не могу жить без твоей ласки,
Ведь без тебя я не я, я теряюсь в темноте.
Я думал, что это пройденный этап, уже прожитый путь, который только начинался. Я думал, что это безумие, что я не влюблюсь. И вот я влюблён, хочу, чтобы ты была рядом.
И ты — то, о чём я мечтал, и подумать только, что мы были просто незнакомцами. Я не думал, что наступит день, когда эта любовь станет такой большой,
День, когда эта любовь станет такой большой,
Что нам не хватит и двух жизней.