Paroles et traduction Jose Joel - Lo Que Te Di

Lo Que Te Di

No puede ser que nuestro amor
Lo tiraste por ahí
Se me hace cruel voltear y ver
Cuanta mentira para mí

Estar sin ti que te diré
Iré viviendo sin vivir
Te olvidare o te amare
Yo no sabía que decir

Intentaré no recordar
Tu cobardía para mí
Tanto te amé que tratare
De hablar muy bien siempre de ti

Vas a llorar por cada beso que te di
Vas a sufrir cuando tú quieras sonreír
Vas a morir en otras manos cada vez
Que te acaricien

Te di el placer que necesita una mujer
Te hice volar no lo podrías describir
Deje en tu boca, en tu cuerpo y alma
Mi vida

Decir adiós, eso es de dos
Y tú jamás pensaste en mí
Vas a buscar sin encontrar
Quien te de lo que te di

Intentaré no recordar
Tu cobardía para mí
Tanto te amé que tratare
De hablar muy bien siempre de ti

Vas a llorar por cada beso que te di
Vas a sufrir cuando tú quieras sonreír
Vas a morir en otras manos cada vez
Que te acaricien

Te di el placer que necesita una mujer
Te hice volar no lo podrías describir
Deje en tu boca, en tu cuerpo y alma
Mi vida

Mi vida

Ce que je t'ai donné

Ce ne peut pas être que notre amour
Tu l'as jeté par là
Je trouve cruel de me retourner et de voir
Combien de mensonges pour moi

Être sans toi, que te dirai-je
Je vivrai sans vivre
Je t'oublierai ou je t'aimerai
Je ne savais pas quoi dire

J'essaierai de ne pas me souvenir
De ta lâcheté envers moi
Je t'ai tant aimé que j'essaierai
De toujours parler bien de toi

Tu vas pleurer pour chaque baiser que je t'ai donné
Tu vas souffrir quand tu voudras sourire
Tu vas mourir dans d'autres bras chaque fois
Qu'on te caresse

Je t'ai donné le plaisir dont une femme a besoin
Je t'ai fait voler, tu ne pourrais pas le décrire
J'ai laissé dans ta bouche, dans ton corps et ton âme
Ma vie

Dire au revoir, c'est pour deux
Et tu n'as jamais pensé à moi
Tu vas chercher sans trouver
Quelqu'un qui te donne ce que je t'ai donné

J'essaierai de ne pas me souvenir
De ta lâcheté envers moi
Je t'ai tant aimé que j'essaierai
De toujours parler bien de toi

Tu vas pleurer pour chaque baiser que je t'ai donné
Tu vas souffrir quand tu voudras sourire
Tu vas mourir dans d'autres bras chaque fois
Qu'on te caresse

Je t'ai donné le plaisir dont une femme a besoin
Je t'ai fait voler, tu ne pourrais pas le décrire
J'ai laissé dans ta bouche, dans ton corps et ton âme
Ma vie

Ma vie