Paroles et traduction Jose Llana - Walang Kapalit

Walang Kapalit

Huwag magtaka
Kung ako ay
'Di na naghihintay
Ng anumang kapalit
Ng inalay kong pag-ibig
Kulang man ang pagtingin
Ang lahat sa'yo'y ibibigay
Ako ay 'di mo pinapansin
Huwag mangamba
Hindi kita paghahanapan pa
Ng sinuman kapalit
Ng inalay kong inibig
Sadyang ganito ang nagmamahal
'Di ka dapat mabahala
Hinanakit sa aking walang-wala
At kung hindi man dumating sa akin ng panahon
Na ako ay mahalin mo rin
Asahan mong
'Di ako magdaramdam
Kahit ako'y nasasaktan
Huwag mo lang ipagkait
Na ikaw ay aking mahalin
Huwag mangamba
Hindi kita paghahanapan pa
Ng anuman kapalit
Ng inalay kong pag-ibig
Sadyang ganito ang nagmamahal
'Di ka dapat mabahala
Hinanakit sa aking walang-wala
At kung hindi man dumating sa akin ng panahon
Na ako ay mahalin mo rin
Asahan mong
'Di ako magdaramdam
Kahit ako'y nasasaktan
Huwag mo lang ipagkait
Na ikaw ay aking mahalin
At kung hindi man dumating sa akin ng panahon
Na ako ay mahalin mo rin
Asahan mong
'Di ako magdaramdam
Kahit ako'y nasasaktan
Huwag mo lang ipagkait
Na ikaw ay aking mahalin

Irreplaceable

Don't be surprised
If I
No longer wait
For any substitute
For my offered love
Even if my gaze is lacking
I'll give you my all
You don't notice me
Don't worry
I won't look for you anymore
For anyone to replace
The love I have offered
Those who love are like this
You shouldn't be alarmed
Resentment in my nothingness
And if in time it does not come to me
That I will also be loved by you
Expect that
I won't be bitter
Even though I'm hurting
Just don't deny
That I should love you
Don't worry
I won't look for you anymore
For any replacement
For my offered love
Those who love are like this
You shouldn't be alarmed
Resentment in my nothingness
And if in time it does not come to me
That I will also be loved by you
Expect that
I won't be bitter
Even though I'm hurting
Just don't deny
That I should love you
And if in time it does not come to me
That I will also be loved by you
Expect that
I won't be bitter
Even though I'm hurting
Just don't deny
That I should love you