Jose Luis Rodriguez El Puma - Dono De Narda - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jose Luis Rodriguez El Puma - Dono De Narda




Dono De Narda
Owner of You
Não sou eu o que faz acordar tua alegria
I'm not the one who wakes up your joy
Tua vida minera, um lugar especial
Your mining life, a special place
Não sou eu o poeta que canta às estrelas
I'm not the poet who sings to the stars
E promete fazê-las gotas de cristal
And promises to make them drops of crystal
Não sou eu o tal cara que chamas meu homem
I'm not the guy you call my man
num abandono, tu queres me amar
Only in abandonment, you want to love me
E na cama, na hora marcada
And in bed, at the appointed time
Eu marco de garras seu corpo de amor
I mark your body of love with my claws
Dono de ti
Owner of you
Dono de quê?
Owner of what?
Dono de nada
Owner of nothing
Pobre de mim que faz vibrar corpo sem alma
Poor me who make a body vibrate without a soul
Dono de um mundo, rei vagabundo
Owner of a world, a vagabond king
Sou um tudo e não sou nada
I'm a everything and I'm nothing
Dono de ti
Owner of you
Dono de quê?
Owner of what?
Dono de nada
Owner of nothing
Pobre de mim que faz vibrar corpo sem alma
Poor me who make a body vibrate without a soul
Dono de um mundo, rei vagabundo
Owner of a world, a vagabond king
Sou um tudo e não sou nada
I'm a everything and I'm nothing
Dono de nada, dono de nada
Owner of nothing, owner of nothing
Não sou eu o que parte e reparte tua vida
I'm not the one who divides and divides your life
Chegada ou partida
Arrival or departure
Sem nunca te achar
Without ever finding you
Não sou eu, sei, terás outro homem na cama
I'm not the one, I know, you will have another man in bed
Amada e profana
Beloved and profane
Tu hás de lembrar
You'll have to remember
Não sou eu o tal cara que chamas meu homem
I'm not the guy you call my man
num abandono, tu queres me amar
Only in abandonment, you want to love me
E na cama, na hora marcada
And in bed, at the appointed time
Eu marco de garras teu corpo de amor
I mark your body of love with my claws
Dono de ti
Owner of you
Dono de quê?
Owner of what?
Dono de nada
Owner of nothing
Pobre de mim que faz vibrar corpo sem alma
Poor me who make a body vibrate without a soul
Dono de um mundo, rei vagabundo
Owner of a world, a vagabond king
Sou um tudo e não sou nada
I'm a everything and I'm nothing
Dono de ti
Owner of you
Dono de quê?
Owner of what?
Dono de nada
Owner of nothing
Pobre de mim que faz vibrar corpo sem alma
Poor me who make a body vibrate without a soul
Dono de um mundo, rei vagabundo
Owner of a world, a vagabond king
Sou um tudo e não sou nada
I'm a everything and I'm nothing
Dono de ti
Owner of you
Dono de quê?
Owner of what?
Dono de nada
Owner of nothing





Writer(s): Marciano, Manuel Alvarez Beigbeder Perez, Purificacion Casas Romero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.