Paroles et traduction José luis Rodríguez - Angélica

Angélica

Angélica esperas por mí
Siempre porque tu amor
Es mi alegría mi vida misma
Tú sabes que te quiero
Verdad
Si y por eso te esperare
Siempre mi corazón
Te llevare en mis horas
Y en mis sueños
Me quedare con tu recuerdo
Amor mío
Me voy con tu ternura
Tu sonrisa y tu voz
Angélica Angélica mía.

Tu estas junto a mi
Eres realidad o eres
Solo un sueño
Y hasta tú mirar
Tiene para mí como
Un algo nuevo
Siento el calor que hay
Entre los dos
Será el amor lo
Que estamos viviendo
Y al tomarte en mi alma siento yo
Como tu cuerpo vibra
De emoción.

Amor grande como el mar
Grande como el sol
Libre como el viento
Amor grande es nuestro amor
Libres como el sol
Libres como el viento.

Quiero sentir contigo
Esta pasión que el amor
Nos da en cada momento
Y revivir contigo una
Vez mas tenerte así
Hasta la eternidad.

Amor grande como el mar
Grande como el sol
Libre como el viento
Amor grande es nuestro amor
Libres como el sol
Libres somos tú y yo.

Es verdad que estás conmigo
Son tus ojos los que estoy mirando
Y es mi voz la que sientes
Y es mi mano en tu mano
Y es calor de amor que te hace mía
No me olvides por favor
No, no puedo ya olvidarte
Es imposible olvidar tu inocencia
Olvidar tu candor
Tu sonrisa de niña que despierta
Al amor.

Angélica

My Angelica, you wait for me
Always because your love
Is my joy, my very life
You know that I love you
Truly
Yes, and that's why I'll wait for you
Always, my heart
I'll carry you in my waking hours
And in my dreams
I'll cherish your memory
My love
I'll leave with your tenderness
Your smile and your voice
My Angelica, my Angelica.

You're here beside me
Are you real or just
A dream
And even your gaze
Holds something new
For me
I feel the warmth between
The two of us
Could it be the love we're
Experiencing
And as I take you into my heart, I feel
Your body tremble
With excitement.

Love as vast as the sea
As grand as the sun
As free as the wind
Our love is immense
Free as the sun
Free as the wind.

I want to feel with you
This passion that love
Gives us in every moment
And to relive with you
Once more having you here
Until eternity.

Love as vast as the sea
As grand as the sun
As free as the wind
Our love is immense
Free as the sun
We are free, you and I.

It's true that you're with me
It's your eyes that I behold
And it's my voice you hear
And it's my hand in yours
And it's the warmth of love that makes you mine
Please, don't forget me
No, I can't forget you
It's impossible to forget your innocence
To forget your candor
Your childlike smile that awakens
Love.