José luis Rodríguez - Hay Que Quererte Mucho - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction José luis Rodríguez - Hay Que Quererte Mucho




Hay Que Quererte Mucho
You Have to Love Me a Lot
Hay que quererte mucho
You have to love me a lot
Para estar contigo noche y día
To be with you night and day
Hay que quererte tanto
You have to love me so much
Como yo te quiero vida mía
Like I love you, my life
Hacer risa del llanto
Make laughter out of crying
Y tener el corazón de piedra
And have a heart of stone
Lo negro verlo blanco
See the black as white
Y creerte todo aunque me mientas
And believe everything, even if you lie to me
Hay que quererte mucho
You have to love me a lot
Para consentir tanto capricho
To indulge so much whim
Para comprender extraño mundo
To understand your strange world
Para no estar siempre a puro grito
To not always be yelling
Hay que quererte mucho
You have to love me a lot
Hay que amar como un loco
You have to love like crazy
Para ver montañas donde hay llano
To see mountains where there is a plain
haces que yo vea
You make me see
Peces de colores en mi mano
Colorful fish in my hand
Hay que hacer mil promesas
You have to make a thousand promises
Para tolerarte tantas cosas
To tolerate so many things from you
Hoy dices que me adoras
Today you say you adore me
Y mañana apenas me recuerdas.
And tomorrow you barely remember me.
Hay que quererte mucho
You have to love me a lot
Para consentir tanto capricho
To indulge so much whim
Para comprender extraño mundo
To understand your strange world
Para no estar siempre a puro grito
To not always be yelling
Hay que quererte mucho
You have to love me a lot





Writer(s): Purificacion Casas Romero, Manuel Alvarez Beigbeder Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.