Paroles et traduction José luis Rodríguez - Si Queremos Podemos

Si Queremos Podemos

Si queremos podemos cambiar,
Si queremos podemos reír,
Si queremos podemos llegar
Hay que estar convencidos.

Si queremos podemos andar,
Si queremos podemos sentir,
Si queremos podemos luchar
Contra todas las sombras,
Contra el propio destino.

Aunque a veces nos falte la luz
Que nos suele alumbrar el camino,
No podemos perder nuestro rumbo,
Si queremos llegar al destino.
Solamente hace falta creer
Que la fuerza esta en uno mismo,
Si un día se empieza a perder
En lugar de sentirte abatido.

Ven conmigo,
Hay que tratar de encontrar
Todo el valor perdido
Sin que te rindas jamás.

Si queremos podemos cambiar,
Si queremos podemos reír,
Si queremos podemos llegar
Solamente hay que estar convencidos.

Si queremos podemos andar,
Si queremos podemos sentir,
Si queremos podemos luchar
Contra todas las sombras,
Contra el propio destino,
Contra la soledad.

Si queremos podemos cambiar,
Si queremos podemos cambiar.
Aunque a veces nos falte la luz
Que nos suele alumbrar el camino,
Si tus fuerzas no alcanzan aun
En lugar de sentirte abatido.

Ven conmigo,
Hay que tratar de encontrar
Todo el valor perdido
Sin que te rindas jamás.

Si queremos podemos cambiar,
Si queremos podemos reír,
Si queremos podemos llegar
Hay que estar convencidos.

Si queremos podemos andar,
Si queremos podemos sentir,
Si queremos podemos luchar
Contra el tiempo que se va.

If We Want We Can

If we want, we can change,
If we want, we can laugh,
If we want, we can achieve
We must be convinced.

If we want, we can walk,
If we want, we can feel,
If we want, we can fight
Against all the shadows,
Against our own destiny.

Even if sometimes we lack the light
That usually lights our way,
We cannot lose our way,
If we want to reach our destination.
All it takes is to believe
That the power is within us,
If one day it begins to wane
Instead of feeling down.

Come with me,
We must try to find
All the lost courage
Without ever giving up.

If we want, we can change,
If we want, we can laugh,
If we want, we can achieve
We just have to be convinced.

If we want, we can walk,
If we want, we can feel,
If we want, we can fight
Against all the shadows,
Against our own destiny,
Against loneliness.

If we want, we can change,
If we want, we can change.
Even if sometimes we lack the light
That usually lights our way,
If your strength is not enough yet
Instead of feeling downcast.

Come with me,
We must try to find
All the lost courage
Without ever giving up.

If we want, we can change,
If we want, we can laugh,
If we want, we can achieve
We must be convinced.

If we want, we can walk,
If we want, we can feel,
If we want, we can fight
Against time that goes by.