Paroles et traduction Jose Ma. Napoleon - Sin Tu Amor

Sin Tu Amor

Yo te di, de mi vida completa
Mi tiempo mejor,
Un lugar en mi alma mi fe y mi valor
Sin poner para amarte una condicion

Sin mirar, te entrege de mis flores
Siempre la mejor
Y lo que no tenia lo invente por amor
Para que no te fueras yhoy dices adios

Sin tu amor,
Se desgarra mi alma y se rompe mi voz,
Se me va por los suelos la vieja ilusion
De llegr al sendero final tu y yo

Sin tu amor
Ya no tiene sentido mi vida es mejor
Que me valla en silencio con esta cancion
Por que no tiene objeto vivir,, sin tu amor

Sin tu amor,
Se desgarra mi alma y se rompe mi voz,
Se me va por los suelos la vieja ilusion
De llegr al sendero final tu y yo

Sin tu amor
Ya no tiene sentido mi vida es mejor
Que me valla en silencio con esta cancion
Por que no tiene objeto vivir,, sin tu amor
Sin tu amor (se repite 3 veces)

Без твоей любви

Я отдал тебе всю свою жизнь,
Свое лучшее время,
Место в своей душе, свою веру и свою отвагу,
Не ставя никаких условий для своей любви.

Не глядя, я отдавал тебе лучшие из своих цветов,
Всегда самые лучшие,
А то, чего у меня не было, я создавал ради любви,
Чтобы ты не ушла, а сегодня ты говоришь "прощай".

Без твоей любви
Моя душа разрывается, и мой голос ломается,
Рушится моя давняя мечта
Дойти до конца пути вместе, ты и я.

Без твоей любви
Моя жизнь больше не имеет смысла, лучше уж
Мне уйти в тишине с этой песней,
Потому что нет смысла жить без твоей любви.

Без твоей любви
Моя душа разрывается, и мой голос ломается,
Рушится моя давняя мечта
Дойти до конца пути вместе, ты и я.

Без твоей любви
Моя жизнь больше не имеет смысла, лучше уж
Мне уйти в тишине с этой песней,
Потому что нет смысла жить без твоей любви.
Без твоей любви (повторяется 3 раза)