Paroles et traduction Jose Manuel Figueroa - Condenado
Te
vengo
a
devolver
los
tantos
besos
Я
пришел
вернуть
тебе
все
поцелуи,
Que
aquella
noche
loca
te
entregue
Что
в
ту
безумную
ночь
я
украл
у
тебя,
Jamás
que
lo
que
llevo
de
existencia
Я
никогда
в
своей
жизни
не
оставлял
себе
ничего
чужого,
Con
nada
que
sea
ajeno
me
quede
И
уж
тем
более
в
вопросах
любви.
Te
vengo
a
devolver
los
tantos
besos
Я
пришел
вернуть
тебе
все
поцелуи,
A
ver
si
así
logro
dormir
mejor
Чтобы
хоть
как-то
наладить
свой
сон,
Jamás
acostumbre
a
robarle
a
nadie
Я
никогда
не
крал
ни
у
кого,
Y
menos
en
cuestiones
del
amor
И
уж
тем
более
в
вопросах
любви.
Sino
eran
para
mi.
Если
они
не
были
моими,
Te
los
regreso
Я
их
возвращаю.
En
la
cárcel
de
amor
В
тюрьме
любви,
Ahora
estoy
preso
Я
теперь
узник.
Condenado,
por
intentar
robar
tu
corazón.
Осужденный
за
попытку
украсть
твое
сердце.
Condenado
por
intentar
robar
tu
corazón
Осужденный
за
попытку
украсть
твое
сердце.
Te
vengo
a
devolver
los
tantos
besos
Я
пришел
вернуть
тебе
все
поцелуи,
Que
anoche
loca
te
robe
Что
я
украл
у
тебя
в
безумную
ночь.
Jamás
me
acostumbre
a
robarle
a
nadie
y
menos
en
cuestiones
del
amor.
Я
никогда
не
крал
ни
у
кого,
и
уж
тем
более
в
вопросах
любви.
Si
no
eran
para
mí,
te
los
regreso,
en
la
cárcel
de
amor
Если
они
не
были
моими,
я
их
возвращаю,
в
тюрьме
любви.
Ahora
estoy
preso...
Теперь
я
узник...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MANUEL FIGUEROA JOSE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.