Paroles et traduction Jose Manuel Figueroa - Expulsado del Paraíso
Ay,
si
lo
ven
Oh,
if
you
saw
her
Causa
tristeza
y
pena
She
inspires
sadness
and
pity
Parece
un
alma
buena
She
seems
like
a
gentle
soul
Pero
solo
Dios
But
only
God
Si
lo
ven
If
you
saw
her
Sin
luz
y
sin
consuelo
Without
light
and
without
comfort
Cuentan
que
tuvo
un
cielo
They
say
she
had
a
heaven
Pero
lo
perdió
But
she
lost
it
Es
un
ángel
expulsado
del
paraíso
She's
an
angel
cast
out
of
Paradise
Es
un
alma
que
no
alcanzó
perdón
She's
a
soul
who
never
received
forgiveness
Es
un
ángel
expulsado
del
paraíso
She's
an
angel
cast
out
of
Paradise
Un
pecado
que
no
tuvo
absolución
A
sin
that
was
never
absolved
¿Por
qué,
que
fue
lo
que
hizo?
Why,
what
did
she
do?
Hizo,
hizo,
hizo
pedazos
a
un
buen
corazón
She,
she,
she
broke
a
good
heart
into
pieces
¿Por
qué,
que
fue
lo
que
hizo?
Why,
what
did
she
do?
Hizo,
hizo,
hizo
pedazos
a
un
buen
corazón
She,
she,
she
broke
a
good
heart
into
pieces
Ay,
si
lo
ven
Oh,
if
you
saw
her
Sangran
sus
alas
rotas
Her
broken
wings
are
bleeding
Alas
que
eran
devotas
Wings
that
were
devoted
De
llegar
al
sol
To
reaching
the
sun
Y
hoy
lo
ven,
ven,
ven,
ven
And
today
you
see
her,
see
her,
see
her,
see
her
Arrastrar
por
el
suelo
Crawling
on
the
ground
Cuentan
que
tuvo
un
cielo
They
say
she
had
a
heaven
Pero
lo
perdió
But
she
lost
it
Es
un
ángel
expulsado
del
paraíso
She's
an
angel
cast
out
of
Paradise
Es
un
alma
que
no
alcanzó
el
perdón
She's
a
soul
who
never
received
forgiveness
Es
un
ángel
expulsado
del
paraíso
She's
an
angel
cast
out
of
Paradise
Un
pecado
que
no
tuvo
absolución
A
sin
that
was
never
absolved
¿Por
qué,
que
fue
lo
que
hizo?
Why,
what
did
she
do?
Hizo,
hizo,
hizo
pedazos
a
un
buen
corazón
She,
she,
she
broke
a
good
heart
into
pieces
¿Por
qué,
que
fue
lo
que
hizo?
Why,
what
did
she
do?
Hizo,
hizo,
hizo
pedazos
a
un
buen
corazón
She,
she,
she
broke
a
good
heart
into
pieces
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.