Paroles et traduction José Maria Napoleón feat. Manoella Torres - Acéptame Como Soy

Acéptame Como Soy

Te acepto como eres con tu más grave error
Con todos mis defectos acéptame como soy
Te acepto como eres, acéptame como soy
Te amo a pesar de todo, a tu pesar sé mi amor

No hay nadie perfecto amor, todos nos equivocamos
El amor es imperfecto, lo perfecto es inhumano
No hay nada que hacer amor, si me quieres dar la mano
Acéptame como soy o vivamos separados

Te acepto como eres y a veces duele tu amor
Me hieren tus reproches, lastimas mi corazón
Yo tengo mis momentos pero es más todo mi amor
Te acepto como eres, acéptame como soy

No hay nadie perfecto amor, todos nos equivocamos
El amor es imperfecto, lo perfecto es inhumano
No hay nada que hacer amor, si me quieres dar la mano
Acéptame como soy o vivamos separados
Acéptame como soy o vivamos separados

No hay nadie perfecto amor, todos nos equivocamos
El amor es imperfecto, lo perfecto es inhumano
No hay nada que hacer amor, si me quieres dar la mano
Acéptame como soy o vivamos separados

No hay nadie perfecto amor, todos nos equivocamos
El amor es imperfecto, lo perfecto es inhumano
No hay nada que hacer amor, si me quieres dar la mano
Acéptame como soy o vivamos separados
Acéptame como soy o vivamos separados

Прими меня таким, какой я есть

Я принимаю тебя такой, какая ты есть, со всеми твоими серьёзными ошибками
Со всеми моими недостатками прими и меня таким, какой я есть
Я принимаю тебя такой, какая ты есть, прими и меня таким, какой я есть
Я люблю тебя, несмотря ни на что, и вопреки твоей воле буду твоей любовью

Нет идеальных людей, любовь моя, все мы ошибаемся
Любовь несовершенна, совершенство — это бесчеловечно
Нет ничего поделать, любовь моя, если ты хочешь протянуть мне руку
Прими меня таким, какой я есть, или давай расстанемся

Я принимаю тебя такой, какая ты есть, а иногда твоя любовь причиняет мне боль
Меня ранят твои упрёки, они ранят моё сердце
У меня бывают свои моменты, но, в общем, я тебя люблю
Я принимаю тебя такой, какая ты есть, прими и меня таким, какой я есть

Нет идеальных людей, любовь моя, все мы ошибаемся
Любовь несовершенна, совершенство — это бесчеловечно
Нет ничего поделать, любовь моя, если ты хочешь протянуть мне руку
Прими меня таким, какой я есть, или давай расстанемся
Прими меня таким, какой я есть, или давай расстанемся

Нет идеальных людей, любовь моя, все мы ошибаемся
Любовь несовершенна, совершенство — это бесчеловечно
Нет ничего поделать, любовь моя, если ты хочешь протянуть мне руку
Прими меня таким, какой я есть, или давай расстанемся

Нет идеальных людей, любовь моя, все мы ошибаемся
Любовь несовершенна, совершенство — это бесчеловечно
Нет ничего поделать, любовь моя, если ты хочешь протянуть мне руку
Прими меня таким, какой я есть, или давай расстанемся
Прими меня таким, какой я есть, или давай расстанемся