Paroles et traduction Jose Padilla, Jose Prada Delgado & Plácido Domingo - Valencia
Valencia,
es
la
tierra
de
las
flores,
de
la
luz
y
del
amor.
Valencia,
you
are
the
land
of
flowers,
of
light
and
of
love.
Valencia,
tus
mujeres
todas
tienen
de
las
rosas
el
color.
Valencia,
all
your
women
have
the
color
of
the
roses.
Valencia,
al
sentir
como
perfuma
de
tus
huertas
el
azahar,
Valencia,
when
I
feel
how
the
orange
blossom
perfumes
your
orchards,
Quisiera,
en
la
tierra
valenciana,
mis
amores
encontrar.
I'd
like
to
find
my
love
in
the
Valencian
land.
La
blanca
barraca,
la
flor
del
naranjo,
The
white
hut,
the
orange
blossom,
La
huerta
surtida
de
almendros
en
flor.
The
orchard
full
of
almond
trees
in
bloom.
El
Turia
de
plata,
el
cielo
turquesa,
The
silver
Turia,
the
turquoise
sky,
El
sol
valenciano,
van
diciendo
amor.
The
Valencian
sun,
they
are
all
telling
me
love.
Valencia,
es
la
tierra
de
las
flores,
de
la
luz
y
del
amor.
Valencia,
you
are
the
land
of
flowers,
of
light
and
of
love.
Valencia,
tus
mujeres
todas
tienen
de
las
rosas
el
color.
Valencia,
all
your
women
have
the
color
of
the
roses.
Valencia,
al
sentir
como
perfuma
de
tus
huertas
el
azahar,
Valencia,
when
I
feel
how
the
orange
blossom
perfumes
your
orchards,
Quisiera,
en
la
tierra
valenciana,
mis
amores
encontrar.
I'd
like
to
find
my
love
in
the
Valencian
land.
La
blanca
barraca,
la
flor
del
naranjo,
The
white
hut,
the
orange
blossom,
La
huerta
surtida
de
almendros
en
flor.
The
orchard
full
of
almond
trees
in
bloom.
El
Turia
de
plata,
el
cielo
turquesa,
The
silver
Turia,
the
turquoise
sky,
El
sol
valenciano,
van
diciendo
amor.
The
Valencian
sun,
they
are
all
telling
me
love.
Valencia,
es
la
tierra
de
las
flores,
de
la
luz
y
del
amor.
Valencia,
you
are
the
land
of
flowers,
of
light
and
of
love.
Valencia,
tus
mujeres
todas
tienen
de
las
rosas
el
color.
Valencia,
all
your
women
have
the
color
of
the
roses.
Valencia,
al
sentir
como
perfuma
de
tus
huertas
el
azahar,
Valencia,
when
I
feel
how
the
orange
blossom
perfumes
your
orchards,
Quisiera,
en
la
tierra
valenciana,
mis
amores
encontrar.
I'd
like
to
find
my
love
in
the
Valencian
land.
Évaluez la traduction
1
La flor de la canela/Que madie sepa mi sufrir/Amarraditos
2 La flor de la canela/Que madie sepa mi sufrir/Amarraditos
3 Perfidia/FrenesíLa última noche
4 Granada
5 Frio, frio (Cold, cold)
6 Cocula
7 En Aranjuez Con Tu Amor
8 Somewhere, My Love (Lara's Theme from "Dr Zhivago")
9 Love Story
10 Valencia
11 O sole mio
12 La Golondrina
13 Because You're Mine
14 Valencia
2 La flor de la canela/Que madie sepa mi sufrir/Amarraditos
3 Perfidia/FrenesíLa última noche
4 Granada
5 Frio, frio (Cold, cold)
6 Cocula
7 En Aranjuez Con Tu Amor
8 Somewhere, My Love (Lara's Theme from "Dr Zhivago")
9 Love Story
10 Valencia
11 O sole mio
12 La Golondrina
13 Because You're Mine
14 Valencia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.