Paroles et traduction Jose Riaza feat. Chris Uribe & Trajinera - La Última y Nos Vamos
La Última y Nos Vamos
The Last One and We're Leaving
La
última
y
nos
vamos,
One
last
one
and
we're
leaving,
No
seas
aguafiestas,
Don't
be
a
party
pooper,
La
última
y
nos
vamos,
One
last
one
and
we're
leaving,
Así
no
hay
quien
se
divierta
This
isn't
fun
for
anyone
La
última
y
nos
vamos,
One
last
one
and
we're
leaving,
Te
lo
pido
por
favor...
I'm
begging
you...
La
última
y
nos
vamos,
One
last
one
and
we're
leaving,
"La
última
y
nos
vamos"
"One
last
one
and
we're
leaving"
Le
dije
al
camarero.
I
told
the
bartender.
"La
última
y
nos
vamos"
"One
last
one
and
we're
leaving"
Usted
ya
está
bastante
pedo-ciego.
You're
already
pretty
drunk-blind.
No
ve
que
estoy
muy
triste,
You
don't
see
I'm
very
sad,
Sirva
usted
el
último
whisky
Serve
me
the
last
whiskey
Que
yo
soy
muy
buen
bebedor.
I'm
a
very
good
drinker.
"La
ultima
y
nos
vamos"
"One
last
one
and
we're
leaving"
Le
dije
al
enfermero.
I
told
the
nurse.
"La
última
y
nos
vamos"
"One
last
one
and
we're
leaving"
Ahora
no
es
un
buen
momento.
Now
is
not
a
good
time.
No
cierre
usted
los
ojos,
Don't
close
your
eyes,
Aguante
usted
un
poquito,
Hold
on
for
a
little
while,
No
deje
usted
de
hablarme,
Don't
stop
talking
to
me,
Por
favor,
es
decisivo.
Please,
it's
crucial.
La
última
y
nos
vamos
One
last
one
and
we're
leaving
Se
lo
pido
por
clemencia,
I'm
begging
you
for
mercy,
Concéntrese,
muchacho,
Focus,
boy,
Esto
es
la
sala
de
urgencia.
This
is
the
emergency
room.
La
última
y
nos
vamos
One
last
one
and
we're
leaving
Se
lo
pido
por
favor...
I'm
begging
you...
Creo
que
ahora
me
voy.
I
think
I'm
leaving
now.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Miguel Riaza Gonzalez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.