Paroles et traduction Jose Riaza feat. Bandaloz & Paloma del Rio - Cumbia del Coronavirus

Cumbia del Coronavirus

Si quieres bailar conmigo
no traigas coronavirus.
Si quieres bailar conmigo
arrímate, por favor.

Si quieres bailar conmigo
no puedes perder el ritmo.
Si quieres bailar conmigo
no me des un pisotón.

Coronavirus tú.
Coronavirus yo.
Coronavirus tú.
Coronavirus yo.

Si quieres bailar conmigo
no traigas coronavirus.
Si quieres bailar conmigo
arrímate, por favor.

Si quieres jugar conmigo
no puedes perder el piso.
Si quieres bailar conmigo
enséñame, por favor.

Coronavirus tú.
Coronavirus yo.
Coronavirus tú.
Coronavirus yo.

Porque contigo la vida tiene sentido.
Porque sin ti, mi vida será un error.
Porque contigo la vida es bella contigo, mi amor.
Ay, corazón, arrímate, por favor

Que si no te mata el virus,
ay, te van a matar el miedos,
con tanta noticia fea
se nos mueren los abuelos.
Que si nos mata el virus
nos van a matar los chescos,
con tanta noticia fea
se nos mueren los abuelos.

Si quieres jugar conmigo
no traigas coronavirus.
Si quieres bailar conmigo
arrimate, por favor.

Si quieres jugar conmigo
que sea algo divertido.
Si quieres bailar conmigo
no me des un pisotón.

Coronavirus tú.
Coronavirus yo.
Coronavirus tú.
Coronavirus yo.

Porque contigo la vida tiene sentido.
Porque sin ti, mi vida será un error.
Porque contigo la vida es bella contigo, mi amor.
Ay, corazón, arrímate, por favor

Que si no te mata el virus,
ay, te van a matar el miedo,
con tanta noticia fea
se nos mueren los abuelos.
Que si nos mata el virus
nos van a matar los medios,
con tanta noticia fea
se nos mueren los abuelos.

Quien teme al lobo feroz?
Al lobo, al lobo feroz.

Cumbia of the Coronavirus

If you want to dance with me
don't bring the coronavirus.
If you want to dance with me
come closer, please.

If you want to dance with me
you can't lose the rhythm.
If you want to dance with me
don't step on me.

Coronavirus you.
Coronavirus me.
Coronavirus you.
Coronavirus me.

If you want to dance with me
don't bring the coronavirus.
If you want to dance with me
come closer, please.

If you want to play with me
you can't lose the ground.
If you want to dance with me
show me, please.

Coronavirus you.
Coronavirus me.
Coronavirus you.
Coronavirus me.

Because with you, life makes sense.
Because without you, my life will be a mistake.
Because with you, life is beautiful with you, my love.
Oh, my darling, come closer, please.

If the virus doesn't kill you,
oh, your fears will kill you,
with so much bad news
our grandparents are dying.
If the virus kills us
the Czechs will kill us,
with so much bad news
our grandparents are dying.

If you want to play with me
don't bring the coronavirus.
If you want to dance with me
come closer, please.

If you want to play with me
let it be something fun.
If you want to dance with me
don't step on me.

Coronavirus you.
Coronavirus me.
Coronavirus you.
Coronavirus me.

Because with you, life makes sense.
Because without you, my life will be a mistake.
Because with you, life is beautiful with you, my love.
Oh, my darling, come closer, please.

If the virus doesn't kill you,
oh, your fear will kill you,
with so much bad news
our grandparents are dying.
If the virus kills us
the media will kill us,
with so much bad news
our grandparents are dying.

Who is afraid of the big bad wolf?
The wolf, the big bad wolf.